《賦得蟬送別》 高啟

明代   高啟 疏槐細柳中，赋得翻译涼占一枝風。蝉送
蛻出形猶弱，别赋驚飛響未終。得蝉
雨來林館靜，送别赏析日下驛門空。高启
離管尊前發，原文意淒涼調正同。和诗
分類：

作者簡介(高啟)

高啟（1336－1373）漢族，赋得翻译江蘇蘇州人，蝉送元末明初著名詩人，别赋與楊基、得蝉張羽、送别赏析徐賁被譽為“吳中四傑”，高启當時論者把他們比作“明初四傑”，原文意又與王行等號“北郭十友”。字季迪，號槎軒，平江路（明改蘇州府）長洲縣（今江蘇省蘇州市）人；洪武初，以薦參修《元史》，授翰林院國史編修官，受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治，獲罪被誅。高啟曾為之作《上梁文》，有“龍蟠虎踞”四字，被疑為歌頌張士誠，連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。

《賦得蟬送別》高啟 翻譯、賞析和詩意

《賦得蟬送別》是明代詩人高啟創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在疏槐和細柳之間，涼風占據了一枝。蟬雖然剛蛻出殼，但它的鳴叫聲卻未完全停止。雨來時，林中的館舍靜謐無聲，太陽下山後，驛門空蕩蕩。蟬離開了竹管，發出淒涼的聲調。

詩意：
這首詩描繪了蟬在秋天離別的情景。蟬是夏季的代表性昆蟲，它們在夏天的樹林中鳴叫，給人們帶來了生機和活力。然而，當秋天來臨時，蟬會離開它們的棲息地，這首詩表達了蟬離別的淒涼和無奈之情。

賞析：
《賦得蟬送別》通過描繪自然景物和蟬的離別，表達了人們對季節更替和生命變遷的感慨。詩中的疏槐和細柳代表了夏季的繁茂和生機，而涼風占據一枝則暗示著秋天的臨近。蟬蛻出殼的形象象征著生命的蛻變和成長，而蟬鳴聲未終的描寫則傳達了離別的無奈和不舍之情。

詩中的雨來和日下的描寫，營造出了一種靜謐和寂寥的氛圍，暗示著秋天的來臨和大自然的變化。蟬離開竹管，發出淒涼的聲調，表達了離別的悲傷和無奈。整首詩以簡潔的語言和意象，傳達了作者對季節變遷和生命流轉的思考和感慨。

這首詩詞通過描繪自然景物和蟬的離別，以及對季節變遷和生命流轉的思考，展現了明代詩人高啟細膩的情感和對自然的敏感。它讓讀者在欣賞詩詞的同時，也能感受到人生的無常和離別的情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《賦得蟬送別》高啟 拚音讀音參考

fù dé chán sòng bié
賦得蟬送別

shū huái xì liǔ zhōng, liáng zhàn yī zhī fēng.
疏槐細柳中，涼占一枝風。
tuì chū xíng yóu ruò, jīng fēi xiǎng wèi zhōng.
蛻出形猶弱，驚飛響未終。
yǔ lái lín guǎn jìng, rì xià yì mén kōng.
雨來林館靜，日下驛門空。
lí guǎn zūn qián fā, qī liáng diào zhèng tóng.
離管尊前發，淒涼調正同。

網友評論

* 《賦得蟬送別》賦得蟬送別高啟原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《賦得蟬送別》 高啟明代高啟疏槐細柳中，涼占一枝風。蛻出形猶弱，驚飛響未終。雨來林館靜，日下驛門空。離管尊前發，淒涼調正同。分類：作者簡介(高啟)高啟1336－1373）漢族，江蘇蘇州人，元末明初著名 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。