《宿青綏鋪》 童蒙

宋代   童蒙 跋涉千千裏，宿青绥铺宿青绥铺赏析我行亦良勤。童蒙
戒途桂林臘，原文意解轡盱水春。翻译
赤石照病眼，和诗紅泉濯征塵。宿青绥铺宿青绥铺赏析
麻姑顧我笑，童蒙問別何所因。原文意
憶昨罷清江，翻译中興初甲寅。和诗
去家十五年，宿青绥铺宿青绥铺赏析一掃先君墳。童蒙
未及親舊語，原文意遽隨犬羊奔。翻译
幕燕遂如客，和诗月鵲無安村。
得官嶠南州，欲訪出世人。
禦虎信有命，生還聊一欣。
此事姑置之，既往安足論。
山神似相憐，靜掃群峰雲。
分類：

《宿青綏鋪》童蒙 翻譯、賞析和詩意

《宿青綏鋪》是一首宋代的詩詞，作者是童蒙。詩人以自己的親身經曆為背景，表達了自己在千裏跋涉中的艱辛和辛勤努力。

詩詞的中文譯文如下：

跋涉千千裏，我行亦良勤。
長途行走雖困難，我努力不懈。
戒途桂林臘，解轡盱水春。
戒備途中遇到寒冬，解下馬籠，眺望春天的盱眙水。
赤石照病眼，紅泉濯征塵。
曬紅的石頭照亮了我疲憊的眼睛，清泉洗去征途上的塵土。
麻姑顧我笑，問別何所因。
麻姑笑著向我問候，詢問我離別的原因。
憶昨罷清江，中興初甲寅。
回憶起昨天離開了清江，開始新的生活在丙申年的初春。
去家十五年，一掃先君墳。
離開家已經十五年，終於清理了先父的墳墓。
未及親舊語，遽隨犬羊奔。
還沒來得及跟親人和朋友道別，匆匆離開，像一隻狗羊一樣奔波。
幕燕遂如客，月鵲無安村。
帳篷下的燕子沒有了家的感覺，月亮上的烏鴉也找不到安身之地。
得官嶠南州，欲訪出世人。
獲得了在嶠南州的官職，卻想拜訪出世的人。
禦虎信有命，生還聊一欣。
受到皇帝的信任和命令，能夠安然歸來，令人欣喜。
此事姑置之，既往安足論。
這件事情就讓它過去吧，過去的事已經足夠安心。
山神似相憐，靜掃群峰雲。
山神似乎對我充滿憐憫之情，靜靜地掃布群山青雲。

這首詩詞表達了詩人在千裏跋涉中的努力和堅持，同時也借助自然景物的描繪，展現了一種安靜和思索的意境。通過描繪自己跋涉、離別、辛苦和追求的過程，表達了對於生活和人生的思考和體悟。整首詩詞以景物描寫和個人經曆為主，不僅展示了宋代士人的堅毅和執著，也呈現了一種淡泊名利、恬靜和尋求內心平和的精神追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《宿青綏鋪》童蒙 拚音讀音參考

sù qīng suí pù
宿青綏鋪

bá shè qiān qiān lǐ, wǒ xíng yì liáng qín.
跋涉千千裏，我行亦良勤。
jiè tú guì lín là, jiě pèi xū shuǐ chūn.
戒途桂林臘，解轡盱水春。
chì shí zhào bìng yǎn, hóng quán zhuó zhēng chén.
赤石照病眼，紅泉濯征塵。
má gū gù wǒ xiào, wèn bié hé suǒ yīn.
麻姑顧我笑，問別何所因。
yì zuó bà qīng jiāng, zhōng xīng chū jiǎ yín.
憶昨罷清江，中興初甲寅。
qù jiā shí wǔ nián, yī sǎo xiān jūn fén.
去家十五年，一掃先君墳。
wèi jí qīn jiù yǔ, jù suí quǎn yáng bēn.
未及親舊語，遽隨犬羊奔。
mù yàn suì rú kè, yuè què wú ān cūn.
幕燕遂如客，月鵲無安村。
dé guān jiào nán zhōu, yù fǎng chū shì rén.
得官嶠南州，欲訪出世人。
yù hǔ xìn yǒu mìng, shēng huán liáo yī xīn.
禦虎信有命，生還聊一欣。
cǐ shì gū zhì zhī, jì wǎng ān zú lùn.
此事姑置之，既往安足論。
shān shén sì xiāng lián, jìng sǎo qún fēng yún.
山神似相憐，靜掃群峰雲。

網友評論

* 《宿青綏鋪》宿青綏鋪童蒙原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《宿青綏鋪》 童蒙宋代童蒙跋涉千千裏，我行亦良勤。戒途桂林臘，解轡盱水春。赤石照病眼，紅泉濯征塵。麻姑顧我笑，問別何所因。憶昨罷清江，中興初甲寅。去家十五年，一掃先君墳。未及親舊語，遽隨犬羊奔。幕燕遂 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。