《負暄吟》 黎廷瑞

宋代   黎廷瑞 陰風吹蘆花，负暄鋪錦滿汀洲。吟负译赏
不充赤子襦，暄吟析和露骭寒蕭颼。黎廷
煌煌扶桑君，瑞原懸鏡燭隱幽，文翻惻然冰霜晨，诗意被以絳錦裘。负暄
窮閻一欠伸，吟负译赏僵體回春柔。暄吟析和
天衣難久戀，黎廷向晚複下收。瑞原
南山拾枯樵，文翻寒夜為衾裯。诗意
灰冷更正長，负暄展轉何時休。
東方行且明，小忍君勿憂。
分類：

《負暄吟》黎廷瑞 翻譯、賞析和詩意

《負暄吟》是宋代黎廷瑞的一首詩詞。詩中描繪了一個寒冷的景象，展現出了作者對生活的感慨和對命運的思考。

譯文：
陰風吹動蘆花，
鮮花齊鋪滿水邊。
沒有溫暖的衣襦，
寒露滴落骨髓間。
皎潔的太陽逐漸升起，
透過鏡子照亮幽暗處。
冰霜的早晨令人心傷，
披著絳紅錦緞的袍服。
疲倦的身體伸了個懶腰，
僵硬的肢體回複了柔軟。
天衣難以長久相伴，
傍晚時分重新折疊收起。
南山上拾起幹枯的柴火，
寒夜裏作為被褥和枕頭。
灰燼冷卻了又重新燃燒，
轉動著，何時才能停休。
東方的天空變得明亮，
小心忍耐，君勿憂愁。

詩意和賞析：
《負暄吟》以冷寒的景象為背景，通過描繪自然景觀和生活場景，表達了作者對生活的感慨和對命運的思考。詩中的陰風、蘆花、寒露等形象通過對冷寒的描繪，傳達出一種淒涼和孤寂的氛圍。同時，詩中出現的扶桑君、鏡子、絳錦裘等意象，以及對天衣、枯樵晨夜的描寫，都暗示了人生的變幻無常和不可捉摸的命運。

作者以簡潔而淒美的語言，通過對自然景物的刻畫，揭示了人生的苦難和無奈。詩中的冷寒景象與作者內心的感受相呼應，傳達出一種深沉的情感。同時，詩中也透露出一種對生活的堅韌和對命運的順從，表現出作者的豁達和胸懷。

整首詩詞以簡練的語言表達了作者對冷寒景象和命運的思考，以及對生活的感慨。通過對自然景物的描寫，詩人將內心的情感與外在的景象相結合，營造出了一種寒冷而淒美的意境，引發讀者對生活和命運的深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《負暄吟》黎廷瑞 拚音讀音參考

fù xuān yín
負暄吟

yīn fēng chuī lú huā, pù jǐn mǎn tīng zhōu.
陰風吹蘆花，鋪錦滿汀洲。
bù chōng chì zǐ rú, lù gàn hán xiāo sōu.
不充赤子襦，露骭寒蕭颼。
huáng huáng fú sāng jūn, xuán jìng zhú yǐn yōu,
煌煌扶桑君，懸鏡燭隱幽，
cè rán bīng shuāng chén, bèi yǐ jiàng jǐn qiú.
惻然冰霜晨，被以絳錦裘。
qióng yán yī qiàn shēn, jiāng tǐ huí chūn róu.
窮閻一欠伸，僵體回春柔。
tiān yī nán jiǔ liàn, xiàng wǎn fù xià shōu.
天衣難久戀，向晚複下收。
nán shān shí kū qiáo, hán yè wèi qīn chóu.
南山拾枯樵，寒夜為衾裯。
huī lěng gēng zhèng zhǎng, zhǎn zhuǎn hé shí xiū.
灰冷更正長，展轉何時休。
dōng fāng xíng qiě míng, xiǎo rěn jūn wù yōu.
東方行且明，小忍君勿憂。

網友評論

* 《負暄吟》負暄吟黎廷瑞原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《負暄吟》 黎廷瑞宋代黎廷瑞陰風吹蘆花，鋪錦滿汀洲。不充赤子襦，露骭寒蕭颼。煌煌扶桑君，懸鏡燭隱幽，惻然冰霜晨，被以絳錦裘。窮閻一欠伸，僵體回春柔。天衣難久戀，向晚複下收。南山拾枯樵，寒夜為衾裯。灰冷 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。