《故人歸獵圖》 王英

明代   王英 獵罷陰山薄暮歸,故人归猎繞鞍雉兔馬行遲。图故
風高不敢鳴笳鼓,人归隻恐防邊漢將知。猎图
分類:

《故人歸獵圖》王英 翻譯、王英賞析和詩意

《故人歸獵圖》是原文意明代王英創作的一首詩詞。這首詩詞描述了獵人獵罷後歸途中的翻译情景,表達了作者對歸途中的赏析不安和憂慮。

下麵是和诗這首詩詞的中文譯文:

獵罷陰山薄暮歸,
繞鞍雉兔馬行遲。故人归猎
風高不敢鳴笳鼓,图故
隻恐防邊漢將知。人归

詩詞的猎图意境描繪了在夕陽下歸途中的獵人。陰山指的王英是一座山脈,獵人在山上進行狩獵活動,原文意夕陽西下時結束了狩獵歸途。獵人繞著馬鞍,獵獲的雉兔慢悠悠地行進著,歸途緩慢。詩中提到風高,獵人不敢鳴笳鼓,是因為他擔心邊境的漢將會發覺他們的行蹤。

這首詩詞通過描繪獵人歸途的場景,表達了作者內心的憂慮和不安。獵人在歸途中的行進緩慢,腦海中時刻擔心著可能被敵對勢力察覺,因此他們不敢發出任何聲音,生怕引起邊境守軍的注意。這種憂慮和緊張的情緒,為整首詩詞營造了一種緊張而悲涼的氛圍。

這首詩詞通過描繪獵人獵罷歸途的場景,抒發了作者對邊境戰事的擔憂和對故鄉的思念之情。整首詩詞簡潔明快,以平實的語言傳達了作者內心的情感,給人以深思和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《故人歸獵圖》王英 拚音讀音參考

gù rén guī liè tú
故人歸獵圖

liè bà yīn shān bó mù guī, rào ān zhì tù mǎ xíng chí.
獵罷陰山薄暮歸,繞鞍雉兔馬行遲。
fēng gāo bù gǎn míng jiā gǔ, zhǐ kǒng fáng biān hàn jiāng zhī.
風高不敢鳴笳鼓,隻恐防邊漢將知。

網友評論


* 《故人歸獵圖》故人歸獵圖王英原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《故人歸獵圖》 王英明代王英獵罷陰山薄暮歸,繞鞍雉兔馬行遲。風高不敢鳴笳鼓,隻恐防邊漢將知。分類:《故人歸獵圖》王英 翻譯、賞析和詩意《故人歸獵圖》是明代王英創作的一首詩詞。這首詩詞描述了獵人獵罷後歸 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《故人歸獵圖》故人歸獵圖王英原文、翻譯、賞析和詩意原文,《故人歸獵圖》故人歸獵圖王英原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《故人歸獵圖》故人歸獵圖王英原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《故人歸獵圖》故人歸獵圖王英原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《故人歸獵圖》故人歸獵圖王英原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/319a39966799998.html

诗词类别

《故人歸獵圖》故人歸獵圖王英原文的诗词

热门名句

热门成语