《登樓》 楊億

宋代   楊億 危樓高百尺，登楼登楼手可摘星晨。杨亿原文意
不敢高聲語，翻译恐驚天下人。赏析
分類：

作者簡介(楊億)

楊億（974—1020）北宋文學家，和诗“西昆體”詩歌主要作家。登楼登楼字大年，杨亿原文意建州浦城（今屬福建浦城縣）人。翻译年十一，赏析太宗聞其名，和诗詔送闕下試詩賦，登楼登楼授秘書省正字。杨亿原文意淳化中賜進士，翻译曾為翰林學士兼史館修撰，赏析官至工部侍郎。和诗性耿介，尚氣節，在政治上支持丞相寇準抵抗遼兵入侵。又反對宋真宗大興土木，求仙祀神的迷信活動。卒諡文，人稱楊文公。

《登樓》楊億 翻譯、賞析和詩意

《登樓》是一首宋代詩詞，作者是楊億。下麵是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
危樓高百尺，手可摘星晨。
不敢高聲語，恐驚天下人。

詩意：
這首詩描繪了作者登上一座高樓，感歎樓的高度，可以近觀星辰和清晨的第一縷曙光。然而，作者卻不敢大聲說話，因為他擔心會驚擾到世人。

賞析：
《登樓》以簡潔明了的語言，表達了作者的情感和思考。首句“危樓高百尺”描繪了樓的高度，給人一種壯麗、險峻的感覺。接著，作者用“手可摘星晨”形容樓的高度已經足夠接近天空，可以近距離欣賞星辰和晨曦。這一景象既展示了作者對大自然美景的向往，也表達了他對世界的獨特感知能力。

然而，在這種壯麗景色之下，作者卻感到畏懼，不敢高聲說話。他擔心自己的聲音會驚擾到天下的人們，暗示了作者對社會輿論和眾人目光的敏感和顧慮。這種畏懼和謹慎，一方麵可能源於作者的性格特點，另一方麵也反映了宋代士人對於言行的謹慎態度，以免引起不必要的麻煩或誤解。

整首詩情感低沉而含蓄，通過對樓高和自身行為的描繪，表達了作者內心的矛盾和憂慮。雖然身處高樓，可以領略到壯麗的景色，但作者又隱忍不言，因為他對周圍環境的敬畏和擔憂。這種矛盾的情感使詩呈現出一種深邃的意境，引發讀者對人與自然、人與社會關係的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《登樓》楊億 拚音讀音參考

dēng lóu
登樓

wēi lóu gāo bǎi chǐ, shǒu kě zhāi xīng chén.
危樓高百尺，手可摘星晨。
bù gǎn gāo shēng yǔ, kǒng jīng tiān xià rén.
不敢高聲語，恐驚天下人。

網友評論

* 《登樓》登樓楊億原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《登樓》 楊億宋代楊億危樓高百尺，手可摘星晨。不敢高聲語，恐驚天下人。分類：作者簡介(楊億)楊億974—1020）北宋文學家，“西昆體”詩歌主要作家。字大年，建州浦城今屬福建浦城縣）人。年十一，太宗聞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。