《最高樓》 劉克莊

宋代   劉克莊 吾衰矣，最高庄不慕勒燕然。楼刘刘克
不愛畫淩煙。克庄
此生慚愧支離叟，原文意最何功消受水衡錢。翻译
錯教人，赏析占卦氣，和诗算流年。高楼
漫摘取、最高庄野花簪一朵。楼刘刘克
更揀取、克庄小詞填一個。原文意最
晞素發，翻译暖丹田。赏析
羅浮杖勝如旌節，和诗華陽巾不減貂蟬。
這先生，非散聖，即＿仙。
分類： 最高樓

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖，辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《最高樓》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《最高樓》
朝代：宋代
作者：劉克莊

吾衰矣，不慕勒燕然。
不愛畫淩煙。
此生慚愧支離叟，何功消受水衡錢。
錯教人，占卦氣，算流年。
漫摘取、野花簪一朵。
更揀取、小詞填一個。
晞素發，暖丹田。
羅浮杖勝如旌節，華陽巾不減貂蟬。
這先生，非散聖，即＿仙。

中文譯文：
我已經衰老了，不羨慕那些英俊的少年。
不喜歡描繪高山雲霧的畫。
我這一生懊悔無比，淒涼如叟，無功受盡平凡的待遇。
誤導他人，占卜吉凶，算計歲月。
隨意摘取，野花插在頭上一朵。
再隨意挑選，填寫一首小詩。
頭發已經花白，內心溫暖如丹田。
羅浮山的仙杖勝過了旌節，華陽巾也不遜色於貂蟬。
這位先生，或者是散修的聖人，或者是＿仙。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了詩人劉克莊的自省和對人生的思考。他表達了自己已經年老衰弱，不再追求年輕時的豪情壯誌。他不再喜歡描繪高山雲霧的畫，這可能是指他不再向往世俗的名利和權勢。他自稱為"支離叟"，感到自己的一生平凡無為，沒有取得什麽成就。他提到自己誤導他人，占卜吉凶，算計歲月，暗示了自己曾經迷失在追求功名利祿的迷途中。然而，他也意識到這種追求是錯誤的，因為人生的價值不僅僅體現在功成名就上，而是應該追求內心的自由和寧靜。

詩中出現的野花和小詞是代表自然和藝術的象征，詩人通過摘取一朵野花和填寫一首小詩的行為，表達了對簡單自然之美和藝術創作的向往。他的頭發已經花白，但內心仍然溫暖如丹田，這可能是指他雖然年老，但內心依然充滿了智慧和溫情。

詩的最後提到了羅浮山的仙杖和華陽巾，這是與道家和仙俠文化相關的意象。羅浮山是傳說中的仙山，仙杖象征著道家修行的智慧和力量，旌節代表了功業的榮耀。華陽巾是古代美女貂蟬所戴的頭巾，象征著美貌和魅力。詩人通過這些意象，暗示自己雖然沒有功名利祿，但他的內心境界勝過了世俗的榮耀和美貌。

整首詩詞流露出詩人對功名利祿的淡泊態度，強調了追求內心的寧靜和自由。他通過自省和思考，認識到自己的平凡和錯誤，表達了對自然之美和藝術創作的向往。詩中運用了道家和仙俠文化的意象，突顯了詩人對內心境界的重視和追求。整體而言，這首詩詞表達了對功名利祿的冷漠和對內心自由的追求，以及對自然和藝術的讚美和向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《最高樓》劉克莊 拚音讀音參考

zuì gāo lóu
最高樓

wú shuāi yǐ, bù mù lēi yàn rán.
吾衰矣，不慕勒燕然。
bù ài huà líng yān.
不愛畫淩煙。
cǐ shēng cán kuì zhī lí sǒu, hé gōng xiāo shòu shuǐ héng qián.
此生慚愧支離叟，何功消受水衡錢。
cuò jiào rén, zhān guà qì, suàn liú nián.
錯教人，占卦氣，算流年。
màn zhāi qǔ yě huā zān yī duǒ.
漫摘取、野花簪一朵。
gèng jiǎn qǔ xiǎo cí tián yí gè.
更揀取、小詞填一個。
xī sù fā, nuǎn dān tián.
晞素發，暖丹田。
luó fú zhàng shèng rú jīng jié, huá yáng jīn bù jiǎn diāo chán.
羅浮杖勝如旌節，華陽巾不減貂蟬。
zhè xiān shēng, fēi sàn shèng, jí xiān.
這先生，非散聖，即＿仙。

網友評論

* 《最高樓》劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意(最高樓 劉克莊)专题为您介绍：《最高樓》 劉克莊宋代劉克莊吾衰矣，不慕勒燕然。不愛畫淩煙。此生慚愧支離叟，何功消受水衡錢。錯教人，占卦氣，算流年。漫摘取、野花簪一朵。更揀取、小詞填一個。晞素發，暖丹田。羅浮杖勝如旌節，華陽巾不減貂 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。