遠約1122年（宋徽宗宣和）前後在世，和诗生平不詳，王孙工詞。秋词《全宋詞》收其《憶王孫》詞四首，李重皆是忆王原文意忆元頗具意境的佳作。例如第一首寫閨閣愁思：佳人高樓遠望，孙秋赏析隻見連天芳草，词李千裏萋萋，重元而所思之人更在天涯芳草之外；又聽得杜宇聲聲悲鳴，翻译痛“不忍聞”。和诗暝色漸入庭院，主人公在“雨打梨花”的滴瀝聲中步歸繡閣，但心中愁思無疑比此前更加凝重，全詞可謂寫得一派愁氣彌漫。
詩詞：《憶王孫（秋詞）》
作者：李重元
朝代：宋代
颼颼風冷荻花秋，
明月斜侵獨倚樓。
十二珠簾不上鉤，
黯凝眸。
一點漁燈古渡頭。
中文譯文：
秋風呼嘯，冷寒荻花秋天。
明亮的月光斜照進來，我獨自倚著樓。
十二層珠簾沒有掛好，
眼神黯淡凝固。
古老的渡口隻有一盞漁燈閃爍。
詩意和賞析：
這首詩是李重元的《憶王孫》係列之一，以秋天為背景，表達了作者對過去時光和人情的懷念之情。
首兩句描繪了秋天的景象，颼颼的秋風帶來了寒冷，荻花隨風搖曳。明月斜照進來，給人一種淒涼的感覺。這裏的明月可以視為時間的象征，它斜侵進來，暗示著時光的流逝和人事的變遷。
接下來的兩句描述了詩人獨自倚樓的情景。十二層珠簾不上鉤，珠簾是古代樓閣的裝飾，這裏意味著過去的榮華富貴已逝，與之相對的是詩人內心的黯淡凝固，表達了對逝去時光的傷感。
最後兩句描繪了古渡頭的景象。漁燈隻有一點微弱的光亮，暗示著詩人回憶中的往事已經變得模糊不清，隻剩下一絲微弱的痕跡。
整首詩以秋天為背景，通過描繪自然景象和人物情感，表達了詩人對過去時光和人情的懷念之情。詩中運用了寥寥數語，展現了作者對時光流轉和人事變遷的深刻感悟，給人以思考和共鳴的空間。
yì wáng sūn qiū cí
憶王孫（秋詞）
sōu sōu fēng lěng dí huā qiū.
颼颼風冷荻花秋。
míng yuè xié qīn dú yǐ lóu.
明月斜侵獨倚樓。
shí èr zhū lián bù shàng gōu.
十二珠簾不上鉤。
àn níng móu.
黯凝眸。
yì diǎn yú dēng gǔ dù tóu.
一點漁燈古渡頭。
* 《憶王孫（秋詞）》李重元原文、翻譯、賞析和詩意(憶王孫（秋詞） 李重元)专题为您介绍：《憶王孫秋詞）》 李重元宋代李重元颼颼風冷荻花秋。明月斜侵獨倚樓。十二珠簾不上鉤。黯凝眸。一點漁燈古渡頭。分類：憶王孫作者簡介(李重元)遠約1122年宋徽宗宣和）前後在世，生平不詳，工詞。《全宋詞》收 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《憶王孫（秋詞）》李重元原文、翻譯、賞析和詩意(憶王孫（秋詞） 李重元)原文,《憶王孫（秋詞）》李重元原文、翻譯、賞析和詩意(憶王孫（秋詞） 李重元)翻译,《憶王孫（秋詞）》李重元原文、翻譯、賞析和詩意(憶王孫（秋詞） 李重元)赏析,《憶王孫（秋詞）》李重元原文、翻譯、賞析和詩意(憶王孫（秋詞） 李重元)阅读答案,出自《憶王孫（秋詞）》李重元原文、翻譯、賞析和詩意(憶王孫（秋詞） 李重元)的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/317e39933016391.html