《送楊義甫訪雲林子》 王冕

元代   王冕 公子翩翩孰與儔？雲林清氣逼高秋。送杨赏析
牙簽耀日書充屋，义甫杨义云林原文意彩筆淩煙畫滿樓。访云甫访翻译
既是林送有樽開北海，豈雲無榻下南州？相逢一笑如知己，王冕不必人間萬戶侯。和诗
分類：

作者簡介(王冕)

元代詩人、送杨赏析文學家、义甫杨义云林原文意書法家、访云甫访翻译畫家王冕，林送字元章，王冕號煮石山農，和诗浙江諸暨人。送杨赏析出身農家。义甫杨义云林原文意幼年喪父，访云甫访翻译在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九裏山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。

《送楊義甫訪雲林子》王冕 翻譯、賞析和詩意

《送楊義甫訪雲林子》是元代王冕創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了詩人送別楊義甫去雲林子的情景，表達了對友誼的珍重和對自然景色的讚美。

詩詞的中文譯文如下：
公子翩翩孰與儔？
雲林清氣逼高秋。
牙簽耀日書充屋，
彩筆淩煙畫滿樓。
既是有樽開北海，
豈雲無榻下南州？
相逢一笑如知己，
不必人間萬戶侯。

詩意和賞析：
這首詩詞以送別楊義甫為主題，表達了詩人對友誼的珍重和對自然景色的讚美。詩人稱讚楊義甫風度翩翩，問道誰能與他相比。雲林子的清氣逼近深秋，給人一種寧靜而涼爽的感覺。牙簽在陽光下閃耀，書籍堆滿了屋子，彩筆在煙霧中舞動，畫滿了樓閣。這些描繪展示了楊義甫的才華和學識。

詩中提到了北海和南州，北海是指北方的海洋，南州則指南方的城市。詩人說既然有酒樽開在北海，又怎麽可能沒有床榻在南州呢？這裏表達了詩人對楊義甫的期望，希望他在北方有所成就，同時也希望他在南方有一個安穩的生活。

最後兩句表達了詩人與楊義甫的深厚友誼。詩人說，當他們相逢時，隻需一笑，就像是親密的知己，不需要擔心世俗的身份和地位。

總的來說，這首詩詞通過描繪自然景色和表達友誼之情，展示了詩人對楊義甫的讚美和祝福，同時也表達了對真摯友誼的珍視和對純粹情感的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送楊義甫訪雲林子》王冕 拚音讀音參考

sòng yáng yì fǔ fǎng yún lín zi
送楊義甫訪雲林子

gōng zǐ piān piān shú yǔ chóu? yún lín qīng qì bī gāo qiū.
公子翩翩孰與儔？雲林清氣逼高秋。
yá qiān yào rì shū chōng wū, cǎi bǐ líng yān huà mǎn lóu.
牙簽耀日書充屋，彩筆淩煙畫滿樓。
jì shì yǒu zūn kāi běi hǎi, qǐ yún wú tà xià nán zhōu? xiāng féng yī xiào rú zhī jǐ, bù bì rén jiān wàn hù hòu.
既是有樽開北海，豈雲無榻下南州？相逢一笑如知己，不必人間萬戶侯。

網友評論

* 《送楊義甫訪雲林子》送楊義甫訪雲林子王冕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送楊義甫訪雲林子》 王冕元代王冕公子翩翩孰與儔？雲林清氣逼高秋。牙簽耀日書充屋，彩筆淩煙畫滿樓。既是有樽開北海，豈雲無榻下南州？相逢一笑如知己，不必人間萬戶侯。分類：作者簡介(王冕)元代詩人、文學家 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。