《吳越三王判牘帖讚》 嶽珂

宋代   嶽珂 玉冊之樓壓吳杭，吴越王判三川錦繡開故鄉。牍帖
英姿颯颯熊虎相，赞吴紅袍金印交煒煌。越王岳珂原文意
百年霸府儀物龐，判牍山判近出功臣堂。帖赞
鳳宅畫諾鵲抵章，翻译五雲八體嚴且莊。赏析
流傳世世民弗忘，和诗鬼神嗬護謹毖藏。吴越王判
題染猶帶猊爐香，牍帖卷端藻墨十二行。赞吴
紫橐曾是越王岳珂原文意天台房，我寶此帖隨縑緗。判牍
匪徒嗜古思耿光，帖赞大誼猶可占尊王。
分類：

作者簡介(嶽珂)

嶽珂(公元1183～公元1243) ，南宋文學家。字肅之，號亦齋，晚號倦翁。相州湯陰（今屬河南）人。寓居嘉興（今屬浙江）。嶽飛之孫，嶽霖之子。宋寧宗時，以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事，有惠政。自此家居嘉興，住宅在金佗坊。嘉泰末為承務郎監鎮江府戶部大軍倉，曆光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉興。十二年，為承議郎、江南東路轉運判官。十四年，除軍器監、淮東總領。寶慶三年（公元1227），為戶部侍郎、淮東總領兼製置使。

《吳越三王判牘帖讚》嶽珂 翻譯、賞析和詩意

《吳越三王判牘帖讚》是嶽珂創作的一首宋代詩詞。這首詩詞描述了吳越三位王朝的判決文書，以及其中蘊含的壯麗景象和崇高意義。

這首詩詞的中文譯文如下：

玉冊之樓壓吳杭，
三川錦繡開故鄉。
英姿颯颯熊虎相，
紅袍金印交煒煌。
百年霸府儀物龐，
山判近出功臣堂。
鳳宅畫諾鵲抵章，
五雲八體嚴且莊。
流傳世世民弗忘，
鬼神嗬護謹毖藏。
題染猶帶猊爐香，
卷端藻墨十二行。
紫橐曾是天台房，
我寶此帖隨縑緗。
匪徒嗜古思耿光，
大誼猶可占尊王。

這首詩詞描繪了吳越三位王朝的判決文書所散發出的莊嚴氣息和曆史的厚重感。詩中以吳越王朝的宏偉建築和豐富的文物來象征當地的繁榮景象，表現了吳越王朝的壯麗風貌。

詩中提到的"英姿颯颯熊虎相"、"紅袍金印交煒煌"則描繪了判決文書的莊嚴形象和威嚴氣勢，凸顯了吳越王朝的權威和統治力。"百年霸府儀物龐"表明了吳越王朝的曆史悠久和繁榮昌盛。"山判近出功臣堂"則展示了王朝對功臣的重視和嘉獎。

詩中還提到了"鳳宅畫諾鵲抵章"、"五雲八體嚴且莊"，這些描繪了文書的精美和莊重。這些文書不僅僅是物質的象征，更是吳越王朝文化傳承和統治力量的象征，代表著王朝的正當性和威望。

最後兩句"流傳世世民弗忘，鬼神嗬護謹毖藏"表達了人們對這些文書的敬重和傳承，認為它們具有超越時間和空間的意義，並受到神靈的庇佑和保護。"題染猶帶猊爐香，卷端藻墨十二行"則揭示了這些文書所蘊含的曆史氛圍和文化價值。"紫橐曾是天台房，我寶此帖隨縑緗"則表達了作者對這些文書的珍視和推崇。

整首詩詞通過對吳越三位王朝的判決文書的描繪，展現了王朝的繁榮和威嚴，表達了對曆史文化的敬仰和推崇。它弘揚了王朝的正統性和榮耀，以及對曆史文物的珍愛和傳承。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《吳越三王判牘帖讚》嶽珂 拚音讀音參考

wú yuè sān wáng pàn dú tiē zàn
吳越三王判牘帖讚

yù cè zhī lóu yā wú háng, sān chuān jǐn xiù kāi gù xiāng.
玉冊之樓壓吳杭，三川錦繡開故鄉。
yīng zī sà sà xióng hǔ xiāng, hóng páo jīn yìn jiāo wěi huáng.
英姿颯颯熊虎相，紅袍金印交煒煌。
bǎi nián bà fǔ yí wù páng, shān pàn jìn chū gōng chén táng.
百年霸府儀物龐，山判近出功臣堂。
fèng zhái huà nuò què dǐ zhāng, wǔ yún bā tǐ yán qiě zhuāng.
鳳宅畫諾鵲抵章，五雲八體嚴且莊。
liú chuán shì shì mín fú wàng, guǐ shén hē hù jǐn bì cáng.
流傳世世民弗忘，鬼神嗬護謹毖藏。
tí rǎn yóu dài ní lú xiāng, juǎn duān zǎo mò shí èr xíng.
題染猶帶猊爐香，卷端藻墨十二行。
zǐ tuó céng shì tiān tāi fáng, wǒ bǎo cǐ tiē suí jiān xiāng.
紫橐曾是天台房，我寶此帖隨縑緗。
fěi tú shì gǔ sī gěng guāng, dà yì yóu kě zhàn zūn wáng.
匪徒嗜古思耿光，大誼猶可占尊王。

網友評論

* 《吳越三王判牘帖讚》吳越三王判牘帖讚嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《吳越三王判牘帖讚》 嶽珂宋代嶽珂玉冊之樓壓吳杭，三川錦繡開故鄉。英姿颯颯熊虎相，紅袍金印交煒煌。百年霸府儀物龐，山判近出功臣堂。鳳宅畫諾鵲抵章，五雲八體嚴且莊。流傳世世民弗忘，鬼神嗬護謹毖藏。題染猶 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。