《奉酬陳端中明府長韻》 張元幹

宋代   張元幹 往在識公日，奉酬府长我與兒曹俱。陈端酬陈长韵
八齡初問字，中明张元雙鉤略摹朱。韵奉译赏
知為太學生，端中夙仰君子儒。明府
契闊三十載，干原邂逅天一隅。文翻
追數半鬼錄，析和宰上空美楰。诗意
所存複陸沉，奉酬府长隙中驚過駒。陈端酬陈长韵
長者類太丘，中明张元祖風如魏謩。韵奉译赏
兵火已無屋，端中蓬蒿仍不鋤。
善藏武城刀，息駕王喬鳧。
功名有要路，矢石思捐軀。
常揮鐵如意，欲碎玉唾壺。
書生無浪語，天驕今既誅。
下如鴟夷子，扁舟歸五湖。
安用金穀園，墜樓煩綠珠。
相國起刀筆，將軍拔屠沽。
但封寢丘地，莫料秦王須。
隱居九畹蘭，活計千木奴。
客至徑設醴，詩來或操觚。
遊戲百家衣，劇談王雜俎。
涉世雖曆落，安命良支梧。
分類：

作者簡介(張元幹)

元幹出身書香門第。其父名動，進士出身，官至龍圖閣直學士，能詩。張元幹受其家風影響，從小聰明好學，永泰的寒光閣、水月亭是他幼年生活和讀書處。十四五歲隨父親至河北官廨（在臨漳縣）已能寫詩，常與父親及父親的客人唱和，人稱之“敏悟”。

《奉酬陳端中明府長韻》張元幹 翻譯、賞析和詩意

以往在認識你一天，我和孩子們一起。
八齡初問字，兩隻小腳略摹朱。
知道為學生，我仰慕君子儒。
離別三十年，意外天空一角。
追了半鬼錄，宰上空美楰。
所存再淪陷，縫隙中驚過駒。
長的像太丘，祖風像魏謩。
戰火已經沒有房子，蓬蒿仍不鋤。
善藏武城刀，歇息王喬野鴨。
功名有主要道路，箭石想粉身碎骨。
常揮動鐵如意，欲碎玉唾壺。
書生無浪語，天驕傲現在被殺。
下像鴟夷子，小船返回五湖。
怎麽用金穀園林，綠珠墜樓煩。
相國起刀筆，將軍拔屠沽。
隻封寢丘地，誰料秦王要。
隱居九畹蘭，活計幹木奴。
客人到直接設酒，詩來有人拿觚。
遊戲百家衣服，暢談王雜俎。
處世雖經過落，安命好支梧。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《奉酬陳端中明府長韻》張元幹 拚音讀音參考

fèng chóu chén duān zhōng míng fǔ zhǎng yùn
奉酬陳端中明府長韻

wǎng zài shí gōng rì, wǒ yǔ ér cáo jù.
往在識公日，我與兒曹俱。
bā líng chū wèn zì, shuāng gōu lüè mó zhū.
八齡初問字，雙鉤略摹朱。
zhī wèi tài xué shēng, sù yǎng jūn zǐ rú.
知為太學生，夙仰君子儒。
qì kuò sān shí zài, xiè hòu tiān yī yú.
契闊三十載，邂逅天一隅。
zhuī shù bàn guǐ lù, zǎi shàng kōng měi yú.
追數半鬼錄，宰上空美楰。
suǒ cún fù lù chén, xì zhōng jīng guò jū.
所存複陸沉，隙中驚過駒。
zhǎng zhě lèi tài qiū, zǔ fēng rú wèi mò.
長者類太丘，祖風如魏謩。
bīng huǒ yǐ wú wū, péng hāo réng bù chú.
兵火已無屋，蓬蒿仍不鋤。
shàn cáng wǔ chéng dāo, xī jià wáng qiáo fú.
善藏武城刀，息駕王喬鳧。
gōng míng yǒu yào lù, shǐ shí sī juān qū.
功名有要路，矢石思捐軀。
cháng huī tiě rú yì, yù suì yù tuò hú.
常揮鐵如意，欲碎玉唾壺。
shū shēng wú làng yǔ, tiān jiāo jīn jì zhū.
書生無浪語，天驕今既誅。
xià rú chī yí zi, piān zhōu guī wǔ hú.
下如鴟夷子，扁舟歸五湖。
ān yòng jīn gǔ yuán, zhuì lóu fán lǜ zhū.
安用金穀園，墜樓煩綠珠。
xiàng guó qǐ dāo bǐ, jiāng jūn bá tú gū.
相國起刀筆，將軍拔屠沽。
dàn fēng qǐn qiū dì, mò liào qín wáng xū.
但封寢丘地，莫料秦王須。
yǐn jū jiǔ wǎn lán, huó jì qiān mù nú.
隱居九畹蘭，活計千木奴。
kè zhì jìng shè lǐ, shī lái huò cāo gū.
客至徑設醴，詩來或操觚。
yóu xì bǎi jiā yī, jù tán wáng zá zǔ.
遊戲百家衣，劇談王雜俎。
shè shì suī lì luò, ān mìng liáng zhī wú.
涉世雖曆落，安命良支梧。

網友評論

* 《奉酬陳端中明府長韻》奉酬陳端中明府長韻張元幹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《奉酬陳端中明府長韻》 張元幹宋代張元幹往在識公日，我與兒曹俱。八齡初問字，雙鉤略摹朱。知為太學生，夙仰君子儒。契闊三十載，邂逅天一隅。追數半鬼錄，宰上空美楰。所存複陸沉，隙中驚過駒。長者類太丘，祖風 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。