《別趙丞》 何文季

宋代   何文季 花縣平分月，别赵冰壺不受塵。丞别
圓機皆中理，赵丞禮愛獨親仁。何文
晚菊長留節，季原寒梅自作春。文翻
無家可歸去，译赏須有築台人。析和
分類：

《別趙丞》何文季 翻譯、诗意賞析和詩意

《別趙丞》是别赵宋代詩人何文季創作的一首詩詞。以下是丞别對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
花縣平分月，赵丞冰壺不受塵。何文
圓機皆中理，季原禮愛獨親仁。文翻
晚菊長留節，寒梅自作春。
無家可歸去，須有築台人。

詩意：
這首詩詞寫的是詩人告別趙丞的場景。詩人描述了花縣平坦如月亮，冰壺如同潔淨無塵的狀態。圓機（指心思）都達到了完美的狀態，隻有禮儀和愛是獨自親近仁德的。即使到了晚秋，菊花依然堅守著自己的節日；寒冷的冬天裏，梅花卻自己創造了春天。詩人無家可歸，需要有人築台（指建造房屋）來安頓自己。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言展現了詩人的離別之情和對境遇的思考。首句“花縣平分月，冰壺不受塵”通過形象的描寫，表達了詩人所處環境的清淨和純潔。接著，詩人以“圓機皆中理，禮愛獨親仁”來表達自己對人際關係和道德準則的理解，強調了禮儀和愛是對仁德的真正親近。在描繪季節變化時，詩人以晚菊和寒梅作為象征，表達了堅守和自主創造的精神。最後兩句“無家可歸去，須有築台人”則表達了詩人的無家可歸和需要他人的幫助和支持的境況。

整首詩詞以簡練的語言表達了對離別的思念和對人際關係、道德準則的思考，同時也描繪了季節的變化和對困境的思考。通過形象生動的描寫和含蓄的意境，詩人成功地傳達了自己內心的情感和觀察世界的態度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《別趙丞》何文季 拚音讀音參考

bié zhào chéng
別趙丞

huā xiàn píng fēn yuè, bīng hú bù shòu chén.
花縣平分月，冰壺不受塵。
yuán jī jiē zhōng lǐ, lǐ ài dú qīn rén.
圓機皆中理，禮愛獨親仁。
wǎn jú zhǎng liú jié, hán méi zì zuò chūn.
晚菊長留節，寒梅自作春。
wú jiā kě guī qù, xū yǒu zhù tái rén.
無家可歸去，須有築台人。

網友評論

* 《別趙丞》別趙丞何文季原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《別趙丞》 何文季宋代何文季花縣平分月，冰壺不受塵。圓機皆中理，禮愛獨親仁。晚菊長留節，寒梅自作春。無家可歸去，須有築台人。分類：《別趙丞》何文季 翻譯、賞析和詩意《別趙丞》是宋代詩人何文季創作的一首 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。