《衝卿席上得行字》 王安石

宋代   王安石 二年相值喜同聲，冲卿並轡塵沙眼亦明。席上行字析和
新詔各從天上得，得行殘樽同向月邊傾。字冲
已嗟後會歡難必，卿席更想前官責尚輕。上得石原诗意
黽勉敢忘君所勖，王安文翻古人憂樂有違行。译赏
分類：

作者簡介(王安石)

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），冲卿字介甫，席上行字析和號半山，得行諡文，字冲封荊國公。卿席世人又稱王荊公。上得石原诗意漢族，王安文翻北宋撫州臨川人（今江西省撫州市臨川區鄧家巷人），中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家，唐宋八大家之一。歐陽修稱讚王安石：“翰林風月三千首，吏部文章二百年。老去自憐心尚在，後來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅，詞雖不多，但亦擅長，且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過於《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸，明月何時照我還。”

《衝卿席上得行字》王安石 翻譯、賞析和詩意

《衝卿席上得行字》是宋代王安石的一首詩詞。下麵是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
二年相值喜同聲，
並轡塵沙眼亦明。
新詔各從天上得，
殘樽同向月邊傾。
已嗟後會歡難必，
更想前官責尚輕。
黽勉敢忘君所勖，
古人憂樂有違行。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了作者王安石在衝卿席上得到表彰的喜悅之情。詩的開頭說到兩年的相值，即指與他一同得到表彰的人。他們喜悅的聲音相互呼應，彼此的歡樂相互傳遞。即使他們的馬車在塵沙中行駛，他們的眼睛依然明亮，閃爍著喜悅之光。

下半節中，詩人提到新的政令，每個人都從天上得到了吉祥的消息。他們在月光下舉起殘留的酒杯，向月邊傾斜，共同慶祝這一喜訊。

然而，詩人在最後兩句表達了一種思考和反思的情感。他感歎說，已經開始為將來的相聚而擔憂，歡樂並不一定會持久。他更加思念過去的官職時責任較輕的日子。盡管如此，他仍然會努力奮鬥，不敢忘記君主對他的鼓勵和囑托。他認為古人所憂慮和所樂觀的事情與他的行為有所違背，但他仍然要堅守自己的信念和行動。

這首詩詞表達了作者對於榮譽的喜悅和對未來的擔憂，同時也蘊含著對過去官職的思念和對自己行為的反思。它展示了王安石作為一位政治家和文人的複雜情感，同時也反映了他對於個人責任和曆史傳統的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《衝卿席上得行字》王安石 拚音讀音參考

chōng qīng xí shàng de xíng zì
衝卿席上得行字

èr nián xiāng zhí xǐ tóng shēng, bìng pèi chén shā yǎn yì míng.
二年相值喜同聲，並轡塵沙眼亦明。
xīn zhào gè cóng tiān shàng dé, cán zūn tóng xiàng yuè biān qīng.
新詔各從天上得，殘樽同向月邊傾。
yǐ jiē hòu huì huān nán bì, gèng xiǎng qián guān zé shàng qīng.
已嗟後會歡難必，更想前官責尚輕。
mǐn miǎn gǎn wàng jūn suǒ xù, gǔ rén yōu lè yǒu wéi xíng.
黽勉敢忘君所勖，古人憂樂有違行。

網友評論

* 《衝卿席上得行字》衝卿席上得行字王安石原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《衝卿席上得行字》 王安石宋代王安石二年相值喜同聲，並轡塵沙眼亦明。新詔各從天上得，殘樽同向月邊傾。已嗟後會歡難必，更想前官責尚輕。黽勉敢忘君所勖，古人憂樂有違行。分類：作者簡介(王安石)王安石102 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。