《題浯溪石》 皇甫湜

唐代   皇甫湜 次山有文章，题浯题浯可惋隻在碎。溪石溪石析和
然長於指敘，皇甫約潔有餘態。湜原诗意
心語適相應，文翻出句多分外。译赏
於諸作者間，题浯题浯拔戟成一隊。溪石溪石析和
中行雖富劇，皇甫粹美若可蓋。湜原诗意
子昂感遇佳，文翻未若君雅裁。译赏
退之全而神，题浯题浯上與千載對。溪石溪石析和
李杜才海翻，皇甫高下非可概。
文與一氣間，為物莫與大。
先王路不荒，豈不仰吾輩。
石屏立衙衙，溪口揚素瀨。
我思何人知，徙倚如有待。
分類：

《題浯溪石》皇甫湜 翻譯、賞析和詩意

《題浯溪石》是唐代皇甫湜創作的一首詩詞。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

題浯溪石

次山有文章，可惋隻在碎。
然長於指敘，約潔有餘態。
心語適相應，出句多分外。
於諸作者間，拔戟成一隊。
中行雖富劇，粹美若可蓋。
子昂感遇佳，未若君雅裁。
退之全而神，上與千載對。
李杜才海翻，高下非可概。
文與一氣間，為物莫與大。
先王路不荒，豈不仰吾輩。
石屏立衙衙，溪口揚素瀨。
我思何人知，徙倚如有待。

中文譯文：
次山上有一種文學藝術，可惜隻停留在碎片之間。
然而在描述和敘述方麵，卻長於掌握，簡潔中又有一種餘韻。
心意相契合，表達出的句子常常超越尋常。
在眾多作家之間，獨樹一幟。
雖然風格富有戲劇性，但仍然優美到令人歎為觀止。
子昂的感受和體驗也不如你的雅致創作。
你的退讓表現得完全而有神，與千年之前的文人相對照。
李白和杜甫的才華翻天覆地，無法一概而論。
你的作品與自然融為一體，沒有什麽能勝過它。
古代先王的道路並未荒廢，豈不是讓我們仰慕之輩？
石屏立在那裏，溪水從中流過。
我想，有誰能理解我的思緒呢？站在這裏似乎在等待什麽。

詩意和賞析：
《題浯溪石》是皇甫湜對自己詩詞創作的一種思考和評價。他在開頭表示，次山上的文學藝術雖然僅僅停留在碎片之中，但在描述和敘述方麵卻能夠掌握得很好，簡潔之中又有一種餘韻。他對自己的作品評價很高，認為自己的創作與其他詩人截然不同，有獨特的風格和韻味。然而，他也承認自己的作品還不如子昂一樣能夠引起共鳴，表示對子昂的創作讚賞之情。最後，他以對自然界和先王所做的反思，想表達自己的思緒和期待，或許他希望自己的詩詞能夠被更多人理解和欣賞。

整首詩詞以文辭簡練、意境深遠為特點，表達了詩人對自己作品的自豪和對優秀作品的敬仰之情。詩中還通過對自然界和先王的描繪，呈現出一種曠達豪放的氣息，以及對傳統文化和前輩文人的敬仰和追求。整體上，這首詩詞體現了皇甫湜對自己創作才華的自信和自省，同時也展示了他對文學藝術的追求和熱愛。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題浯溪石》皇甫湜 拚音讀音參考

tí wú xī shí
題浯溪石

cì shān yǒu wén zhāng, kě wǎn zhī zài suì.
次山有文章，可惋隻在碎。
rán cháng yú zhǐ xù, yuē jié yǒu yú tài.
然長於指敘，約潔有餘態。
xīn yǔ shì xiāng yìng, chū jù duō fèn wài.
心語適相應，出句多分外。
yú zhū zuò zhě jiān, bá jǐ chéng yī duì.
於諸作者間，拔戟成一隊。
zhōng xíng suī fù jù, cuì měi ruò kě gài.
中行雖富劇，粹美若可蓋。
zi áng gǎn yù jiā, wèi ruò jūn yǎ cái.
子昂感遇佳，未若君雅裁。
tuì zhī quán ér shén, shàng yǔ qiān zǎi duì.
退之全而神，上與千載對。
lǐ dù cái hǎi fān, gāo xià fēi kě gài.
李杜才海翻，高下非可概。
wén yǔ yī qì jiān, wèi wù mò yǔ dà.
文與一氣間，為物莫與大。
xiān wáng lù bù huāng, qǐ bù yǎng wú bèi.
先王路不荒，豈不仰吾輩。
shí píng lì yá yá, xī kǒu yáng sù lài.
石屏立衙衙，溪口揚素瀨。
wǒ sī hé rén zhī, xǐ yǐ rú yǒu dài.
我思何人知，徙倚如有待。

網友評論

* 《題浯溪石》題浯溪石皇甫湜原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題浯溪石》 皇甫湜唐代皇甫湜次山有文章，可惋隻在碎。然長於指敘，約潔有餘態。心語適相應，出句多分外。於諸作者間，拔戟成一隊。中行雖富劇，粹美若可蓋。子昂感遇佳，未若君雅裁。退之全而神，上與千載對。李 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。