《樂府》 司空圖

唐代   司空圖 寶馬跋塵光，乐府乐府雙馳照路旁。司空诗意
喧傳報戚裏，图原明日幸長楊。文翻
分類： 寫景吊古傷今

作者簡介(司空圖)

司空圖（837～908）晚唐詩人、译赏詩論家。析和字表聖，乐府乐府自號知非子，司空诗意又號耐辱居士。图原祖籍臨淮（今安徽泗縣東南），文翻自幼隨家遷居河中虞鄉（今山西永濟）。译赏唐懿宗鹹通十年（869年）應試，析和擢進士上第，乐府乐府天複四年（904年），司空诗意朱全忠召為禮部尚書，图原司空圖佯裝老朽不任事，被放還。後梁開平二年（908年），唐哀帝被弑，他絕食而死，終年七十二歲。司空圖成就主要在詩論，《二十四詩品》為不朽之作。《全唐詩》收詩三卷。

《樂府》司空圖 翻譯、賞析和詩意

寶馬跋塵光，
雙馳照路旁。
喧傳報戚裏，
明日幸長楊。

這首詩詞是唐代司空圖所作的《樂府》。詩詞的中文譯文如下：

寶馬奔馳掀起塵土，閃耀著光輝，
兩匹馬兒送來了消息，
明天幸運的一天將臨至長楊。

這首詩詞描繪了寶馬奔馳的壯觀景象，兩匹馬在路邊閃耀著光芒。它們所傳遞的消息將給長楊帶來幸福和好運。

這首詩詞展示了唐代時期豐富的意象和精湛的語言表達。寶馬跋塵光的描繪使人感受到奔馳的速度和威力，同時也突出了寶馬的尊貴和華麗。雙馳照路旁則通過對馬光的描述，傳遞出了消息的重要性和卓越。喧傳報戚裏表達了消息的廣泛傳播，準備給長楊帶來好運。明日幸長楊以簡潔明了的方式，表達出了長楊會迎來幸運的預兆。

這首詩詞通過描繪馬匹的壯觀景象和傳達幸運的消息，展示了唐代時期人們追求吉祥和繁榮的心態。同時，通過寶馬和長楊的對比，也體現了時代的階層和地位的不同。整體上，這首詩詞充滿了詩意，並給人們帶來了對好運和美好未來的期待。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《樂府》司空圖 拚音讀音參考

yuè fǔ
樂府

bǎo mǎ bá chén guāng, shuāng chí zhào lù páng.
寶馬跋塵光，雙馳照路旁。
xuān chuán bào qī lǐ, míng rì xìng zhǎng yáng.
喧傳報戚裏，明日幸長楊。

網友評論

* 《樂府》樂府司空圖原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《樂府》 司空圖唐代司空圖寶馬跋塵光，雙馳照路旁。喧傳報戚裏，明日幸長楊。分類：寫景吊古傷今作者簡介(司空圖)司空圖837～908）晚唐詩人、詩論家。字表聖，自號知非子，又號耐辱居士。祖籍臨淮今安徽泗 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。