《自警》 劉克莊

宋代   劉克莊 司馬賦中聊諷一，自警自警庄原伯魚詩外又聞三。刘克
空餘物表陵雲氣，文翻不向師前立雪參。译赏
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、析和詞人、诗意詩論家。自警自警庄原字潛夫，刘克號後村。文翻福建莆田人。译赏宋末文壇領袖，析和辛派詞人的诗意重要代表，詞風豪邁慷慨。自警自警庄原在江湖詩人中年壽最長，刘克官位最高，文翻成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《自警》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《自警》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
司馬賦中聊諷一，
伯魚詩外又聞三。
空餘物表陵雲氣，
不向師前立雪參。

詩意：
這首詩詞是劉克莊對自己的自我警醒和反思的表達。他在詩中引用了《司馬賦》和伯魚的詩句，用以勉勵自己不斷進取。他感歎自己的才華僅僅是在一篇《司馬賦》中稍微諷刺了一下，而伯魚則在其詩作中表達了許多思想。他意識到自己在文學創作上還有很大的不足，所以他不願意停留在表麵的形式，而是希望在學問的前輩們麵前能夠像立在雪中那樣虔誠地向他們學習。

賞析：
這首詩詞通過引用古人的詩句，展現了劉克莊對自己文學才華的反思和自我警醒。他對自己的才華進行了自我評估，認識到自己的作品僅僅是在表麵上有些譏諷的意味，而遠遠不及伯魚等前輩們的詩作所表達的深邃思想。他希望不僅在形式上追求完美，更重要的是能夠在思想和內涵上有所突破。他借用"立雪參"的意象，表達了對前輩文人的敬仰和對自身學識的追求，表示願意在前輩們的指導下不斷進取，不負他們的期望。

這首詩詞既展示了作者的自省和對前輩的敬仰之情，也體現了他對自身才華的謙遜態度和對進一步提升自己文學水平的渴望。它反映了宋代文人對自我要求的追求和對文學的持續探索，同時也體現了文人之間相互學習和承前啟後的傳統。整首詩詞簡潔明快，通過簡短的句子和鮮明的意象，傳達了作者對自身不足的認識和對進一步進步的決心。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《自警》劉克莊 拚音讀音參考

zì jǐng
自警

sī mǎ fù zhōng liáo fěng yī, bó yú shī wài yòu wén sān.
司馬賦中聊諷一，伯魚詩外又聞三。
kōng yú wù biǎo líng yún qì, bù xiàng shī qián lì xuě cān.
空餘物表陵雲氣，不向師前立雪參。

網友評論

* 《自警》自警劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《自警》 劉克莊宋代劉克莊司馬賦中聊諷一，伯魚詩外又聞三。空餘物表陵雲氣，不向師前立雪參。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。