《不飲》 葛立方

宋代   葛立方 蒲團藜杖屋三間，不饮不饮世故真成觸與蠻。葛立
但有雲山供送目，文翻沈無尊酒亦開顏。译赏
吳宮雪佇鶴翎散，析和曆社風荷象鼻彎。诗意
老子何曾持入夢，不饮不饮百年鼎鼎鬢毛班。葛立
分類：

作者簡介(葛立方)

葛立方(？～1164),文翻 南宋詩論家、詞人。译赏字常之，析和自號懶真子。诗意丹陽(今屬江蘇）人，不饮不饮後定居湖州吳興（今浙江湖州）。葛立

《不飲》葛立方 翻譯、文翻賞析和詩意

《不飲》是宋代葛立方創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蒲團藜杖屋三間，
世故真成觸與蠻。
但有雲山供送目，
沈無尊酒亦開顏。
吳宮雪佇鶴翎散，
曆社風荷象鼻彎。
老子何曾持入夢，
百年鼎鼎鬢毛班。

詩意：
這首詩以自嘲的口吻表達了詩人葛立方的生活態度和境遇。詩中描繪了他簡陋的居所，隻有蒲團和藜杖，隻有三間小屋，生活簡樸而不浮華。他感歎現實世俗的瑣碎和繁雜，但他認為自己的心境仍然清雅高遠。

詩人提到了雲山，表示他仍然能夠通過想象和遠方的山水來滿足自己的精神需求。即使沒有尊貴的美酒，他也能保持愉悅的心情。他借用了吳宮的雪景和鶴翎的形象，表達了對自然美的向往和對逍遙自在生活的向往。

曆社是古代的一種風俗集會，而荷花象鼻是形容荷花蓓蕾初開時的形態。這兩個描寫表達了詩人對於古代風俗和自然美的向往，以及對於純粹和寧靜生活的追求。

最後兩句表達了詩人對於自身命運和人生的思考。他稱自己為老子，指的是老年人，認為自己並沒有像老子那樣在夢中得到什麽啟示。百年鼎鼎鬢毛班表示他已經年過百歲，但對於人生的領悟和成就卻並不突出。

賞析：
《不飲》以簡約的語言描繪了詩人葛立方的生活狀態和心境。他在貧寒的環境中，通過對自然美景和古代風俗的向往，表達了對純粹和寧靜生活的追求。詩中透露出對世俗瑣事的厭倦和對精神追求的堅持。詩人通過自嘲和對自身命運的思考，展現了對於生活真諦的思索和對人生意義的深刻思考。整首詩意境清新，表達了一種獨立自主、超脫塵世的生活態度，給人以深思和啟迪。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《不飲》葛立方 拚音讀音參考

bù yǐn
不飲

pú tuán lí zhàng wū sān jiān, shì gù zhēn chéng chù yǔ mán.
蒲團藜杖屋三間，世故真成觸與蠻。
dàn yǒu yún shān gōng sòng mù, shěn wú zūn jiǔ yì kāi yán.
但有雲山供送目，沈無尊酒亦開顏。
wú gōng xuě zhù hè líng sàn, lì shè fēng hé xiàng bí wān.
吳宮雪佇鶴翎散，曆社風荷象鼻彎。
lǎo zi hé zēng chí rù mèng, bǎi nián dǐng dǐng bìn máo bān.
老子何曾持入夢，百年鼎鼎鬢毛班。

網友評論

* 《不飲》不飲葛立方原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《不飲》 葛立方宋代葛立方蒲團藜杖屋三間，世故真成觸與蠻。但有雲山供送目，沈無尊酒亦開顏。吳宮雪佇鶴翎散，曆社風荷象鼻彎。老子何曾持入夢，百年鼎鼎鬢毛班。分類：作者簡介(葛立方)葛立方(？～1164) 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。