《運司園亭·小亭》 杜敏求

宋代   杜敏求 二亭雖雲小，运司园亭运司园亭译赏好在泉石間。小亭小亭析和
白石自齒齒，杜敏清泉亦潺潺。求原
公府無留事，文翻暫來寄餘閑。诗意
筇杖烏角巾，运司园亭运司园亭译赏一日幾往還。小亭小亭析和
分類：

《運司園亭·小亭》杜敏求 翻譯、杜敏賞析和詩意

《運司園亭·小亭》是求原杜敏求創作的一首宋代詩詞。下麵是文翻這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
二亭雖雲小，诗意好在泉石間。运司园亭运司园亭译赏
白石自齒齒，小亭小亭析和清泉亦潺潺。杜敏
公府無留事，暫來寄餘閑。
筇杖烏角巾，一日幾往還。

詩意：
這首詩描述了一個小亭子，它雖然被稱為小亭，卻處在泉水和石頭之間，有一種宜人的環境。亭子周圍是潔白的石頭，泉水清澈流淌。作者在此處暫時寄居，享受自由自在的閑暇時光。他手持竹杖，頭戴烏黑的鬥笠，一天裏往返於此處多次。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個小亭子的景象，並表達了作者在此處的閑適和寧靜心境。以下是對詩詞的賞析：

首句“二亭雖雲小，好在泉石間”，通過對小亭的描繪，展現了它與泉水和石頭的和諧相處，形成了一幅宜人的景象。詩人並沒有因亭子的小而貶低它，而是通過這種環境的描繪，凸顯了小亭的美好之處。

接下來兩句“白石自齒齒，清泉亦潺潺”，通過對白石和清泉的描寫，突出了它們的純潔和清澈。白石如牙齒一般整齊，清泉像是悅耳的流水聲。這些描繪增強了整個場景的美感，使讀者能夠感受到其中的寧靜與和諧。

接下來的兩句“公府無留事，暫來寄餘閑”，表達了作者在此處的閑適心情。公府指的是官府，意味著作者在此處沒有煩擾和瑣事，隻是暫時寄居在這裏，盡情享受自由自在的閑暇時光。

最後兩句“筇杖烏角巾，一日幾往還”，描繪了作者在此處的活動。他手持竹杖，頭戴烏黑的鬥笠，一天裏多次往返於此，這種描寫展現了作者對這個地方的喜愛和頻繁的往來。

整首詩以簡練的語言描繪了一個寧靜美麗的小亭子，並表達了作者在此處的閑適心境。通過對自然景物和作者活動的描寫，給人一種宜人和自由自在的感覺。整首詩以其簡潔而富有意境的表達方式，讓讀者能夠在心靈上感受到寧靜與安逸，享受其中的詩意。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《運司園亭·小亭》杜敏求 拚音讀音參考

yùn sī yuán tíng xiǎo tíng
運司園亭·小亭

èr tíng suī yún xiǎo, hǎo zài quán shí jiān.
二亭雖雲小，好在泉石間。
bái shí zì chǐ chǐ, qīng quán yì chán chán.
白石自齒齒，清泉亦潺潺。
gōng fǔ wú liú shì, zàn lái jì yú xián.
公府無留事，暫來寄餘閑。
qióng zhàng wū jiǎo jīn, yī rì jǐ wǎng huán.
筇杖烏角巾，一日幾往還。

網友評論

* 《運司園亭·小亭》運司園亭·小亭杜敏求原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《運司園亭·小亭》 杜敏求宋代杜敏求二亭雖雲小，好在泉石間。白石自齒齒，清泉亦潺潺。公府無留事，暫來寄餘閑。筇杖烏角巾，一日幾往還。分類：《運司園亭·小亭》杜敏求 翻譯、賞析和詩意《運司園亭·小亭》是 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。