《臨江仙》 元好問

元代   元好問 清曉千門開壽宴，临江綺羅香繞芳叢。仙元
紅嬌綠軟媚芳叢。好问和诗好问
繡屏金翡翠，原文意临宴元錦帳玉芙蓉。翻译
珠履爭持添歲酒，赏析葡萄酒飲金鍾。江仙
人生福壽古難逢。清晓千门
好將家慶事，开寿□□□□□。临江
分類： 臨江仙

作者簡介(元好問)

元好問，仙元字裕之，好问和诗好问號遺山，原文意临宴元太原秀容（今山西忻州）人；係出北魏鮮卑族拓跋氏，翻译元好問過繼叔父元格；七歲能詩，赏析十四歲從學郝天挺，六載而業成；興定五年（1221）進士，不就選；正大元年（1224 ），中博學宏詞科，授儒林郎，充國史院編修，曆鎮平、南陽、內鄉縣令。八年（1231）秋，受詔入都，除尚書省掾、左司都事，轉員外郎；金亡不仕，元憲宗七年卒於獲鹿寓舍；工詩文，在金元之際頗負重望；詩詞風格沉鬱，並多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位；作有《遺山集》又名《遺山先生文集》，編有《中州集》。

《臨江仙》元好問 翻譯、賞析和詩意

《臨江仙·清曉千門開壽宴》是元代詩人元好問創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

清晨，千門敞開，舉行壽宴，綺麗的綢緞和芬芳的香氣彌漫在花叢中。紅色的嬌豔和綠色的柔美在花叢中相互輝映。繡屏上繪有金色的鳳凰和翡翠，錦帳中擺放著玉質的芙蓉。人們爭相奉上珍貴的酒杯，葡萄酒傾斟入金鍾中。人生中福壽的機會很少。我們應該珍惜家庭的喜慶之事，□□□□□。

這首詩詞描繪了一個豪華而喜慶的場景，壽宴上的華麗裝飾和美味佳肴使人們沉浸在幸福和快樂之中。詩人通過描繪這樣一個場景，表達了對生活中難得的幸福時刻的珍視和感激之情。詩中的"千門開壽宴"象征著隆重的慶典，而"紅嬌綠軟媚芳叢"則展現了繁花似錦的美景。繡屏上的金鳳凰和翡翠，以及錦帳中的玉芙蓉，都是貴重的寶物，彰顯了場景的奢華和尊貴。詩人通過描繪這些細節，表達了對人生中難得的福壽之機的珍視，以及對家庭喜慶之事的重視。

然而，詩中最後兩句"好將家慶事，□□□□□"的內容不完整，無法給出準確的賞析。如果提供完整的內容，我將很樂意為您進行進一步的分析和賞析。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《臨江仙》元好問 拚音讀音參考

lín jiāng xiān
臨江仙

qīng xiǎo qiān mén kāi shòu yàn, qǐ luó xiāng rào fāng cóng.
清曉千門開壽宴，綺羅香繞芳叢。
hóng jiāo lǜ ruǎn mèi fāng cóng.
紅嬌綠軟媚芳叢。
xiù píng jīn fěi cuì, jǐn zhàng yù fú róng.
繡屏金翡翠，錦帳玉芙蓉。
zhū lǚ zhēng chí tiān suì jiǔ, pú táo jiǔ yǐn jīn zhōng.
珠履爭持添歲酒，葡萄酒飲金鍾。
rén shēng fú shòu gǔ nán féng.
人生福壽古難逢。
hǎo jiāng jiā qìng shì,.
好將家慶事，□□□□□。

網友評論

* 《臨江仙》元好問原文、翻譯、賞析和詩意(臨江仙·清曉千門開壽宴 元好問)专题为您介绍：《臨江仙》 元好問元代元好問清曉千門開壽宴，綺羅香繞芳叢。紅嬌綠軟媚芳叢。繡屏金翡翠，錦帳玉芙蓉。珠履爭持添歲酒，葡萄酒飲金鍾。人生福壽古難逢。好將家慶事，□□□□□。分類：臨江仙作者簡介(元好問)元 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。