《題小赤壁二首》是原文意宋代朱濤創作的一首詩詞。以下是翻译該詩的中文譯文：
此地不燒屯，何由壁自赤。和诗
意因丹爐煙，赤壁焰此千尋石。首题赏析
詩意：
這裏沒有燒炭的小赤爐屯，那麽是壁首什麽使得山壁自己呈現出赤紅的顏色呢？
原因在於丹爐的煙霧，火焰熊熊，朱涛將山壁映照得像千尋的原文意紅色石頭。
賞析：
這首詩以寫景的翻译方式表達了作者對小赤壁的感歎和讚美。小赤壁是長江岸邊的一座山壁，因其赤紅的顏色而得名。詩中，作者首先提出了一個問題：“此地不燒屯，何由壁自赤”，暗示了小赤壁並非因為人們在其上燒炭而呈現赤紅色。接著，作者揭示了答案：“意因丹爐煙，焰此千尋石”，指出是丹爐的煙霧和火焰的映照使得山壁呈現出千尋紅石的色彩。
這首詩通過對小赤壁的現象進行描述，寓意深遠。小赤壁本身是自然景觀，但作者運用了一種借景的手法，將人工煙火與山壁融合在一起，形成了一種別樣的美感。這種景物的讚美不僅表達了作者對小赤壁的喜愛，還暗示了詩人對於人與自然相互作用的理解。作者通過描繪自然景物與人為因素的交融，傳達了人與自然的和諧共生的意境。
整首詩以簡潔明快的語言表達了作者對小赤壁的讚美之情，同時也展示了作者對於自然景物與人的關係的思考。這種巧妙的表達方式使得詩詞富有意境和韻味，給讀者帶來了美的享受和思考的空間。
tí xiǎo chì bì èr shǒu
題小赤壁二首
cǐ dì bù shāo tún, hé yóu bì zì chì.
此地不燒屯，何由壁自赤。
yì yīn dān lú yān, yàn cǐ qiān xún shí.
意因丹爐煙，焰此千尋石。
* 《題小赤壁二首》題小赤壁二首朱濤原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題小赤壁二首》 朱濤宋代朱濤此地不燒屯，何由壁自赤。意因丹爐煙，焰此千尋石。分類：《題小赤壁二首》朱濤 翻譯、賞析和詩意《題小赤壁二首》是宋代朱濤創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文：此地不燒屯，何 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《題小赤壁二首》題小赤壁二首朱濤原文、翻譯、賞析和詩意原文,《題小赤壁二首》題小赤壁二首朱濤原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《題小赤壁二首》題小赤壁二首朱濤原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《題小赤壁二首》題小赤壁二首朱濤原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《題小赤壁二首》題小赤壁二首朱濤原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/305a39966572648.html