《點絳唇》 元好問

元代   元好問 玉蕊輕明，点绛洗妝偏費春風手。唇元
韻香襟袖。好问和诗
別是原文意点玉蕊元好閨房秀。
錦瑟華年，翻译□醉東園酒。赏析
西歸後。绛唇
舊家花柳。轻明
誰得何郎瘦。点绛
分類： 點絳唇

作者簡介(元好問)

元好問，唇元字裕之，好问和诗號遺山，原文意点玉蕊元好太原秀容（今山西忻州）人；係出北魏鮮卑族拓跋氏，翻译元好問過繼叔父元格；七歲能詩，赏析十四歲從學郝天挺，绛唇六載而業成；興定五年（1221）進士，不就選；正大元年（1224 ），中博學宏詞科，授儒林郎，充國史院編修，曆鎮平、南陽、內鄉縣令。八年（1231）秋，受詔入都，除尚書省掾、左司都事，轉員外郎；金亡不仕，元憲宗七年卒於獲鹿寓舍；工詩文，在金元之際頗負重望；詩詞風格沉鬱，並多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位；作有《遺山集》又名《遺山先生文集》，編有《中州集》。

《點絳唇》元好問 翻譯、賞析和詩意

《點絳唇·玉蕊輕明》是元代文學家元好問創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉蕊輕明，洗妝偏費春風手。
韻香襟袖，別是閨房秀。
錦瑟華年，□醉東園酒。
西歸後，舊家花柳。
誰得何郎瘦。

詩意：
這首詩詞描繪了一個女子的容貌和情感。詩中的女子玉蕊明亮而輕盈，化妝需要費盡心思。她的衣襟和袖口散發著芬芳的香氣，她是閨房中的佳麗。她年輕美麗，像一把錦瑟，但時光匆匆，她已經醉心於東園的美酒。她離開西歸後，回到了舊家的花柳巷。詩人問道，誰能得到這位少年郎瘦削的心。

賞析：
這首詩詞通過描繪女子的容貌和情感，展現了元代社會中女性的美麗和內心的情感世界。詩人運用了形象生動的語言，通過對玉蕊的描繪，展示了她的美麗和嬌媚。詩中的錦瑟象征著女子的青春和美麗，而東園的酒則暗示了她對享樂的追求。最後兩句詩則表達了詩人對這位女子心動的情感，他想知道誰能得到她的心。

這首詩詞在藝術上運用了形象的描繪和意象的象征，通過細膩的文字表達了女子的美麗和情感，展示了元代詩詞的獨特魅力。同時，詩中也透露出對時光流轉和人生變遷的思考，使讀者在欣賞詩詞的同時，也能感受到其中蘊含的哲理和情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《點絳唇》元好問 拚音讀音參考

diǎn jiàng chún
點絳唇

yù ruǐ qīng míng, xǐ zhuāng piān fèi chūn fēng shǒu.
玉蕊輕明，洗妝偏費春風手。
yùn xiāng jīn xiù.
韻香襟袖。
bié shì guī fáng xiù.
別是閨房秀。
jǐn sè huá nián, zuì dōng yuán jiǔ.
錦瑟華年，□醉東園酒。
xī guī hòu.
西歸後。
jiù jiā huā liǔ.
舊家花柳。
shuí dé hé láng shòu.
誰得何郎瘦。

網友評論

* 《點絳唇》元好問原文、翻譯、賞析和詩意(點絳唇·玉蕊輕明 元好問)专题为您介绍：《點絳唇》 元好問元代元好問玉蕊輕明，洗妝偏費春風手。韻香襟袖。別是閨房秀。錦瑟華年，□醉東園酒。西歸後。舊家花柳。誰得何郎瘦。分類：點絳唇作者簡介(元好問)元好問，字裕之，號遺山，太原秀容今山西忻州 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。