《如夢令》 倪瓚

元代   倪瓚 削跡鬆陵華寓。梦令
藏密白雲深處。倪瓒
造物已安排，原文意梦寓倪萬事何須先慮。翻译
歸去。赏析
歸去。和诗
海鶴山猿同住。令削陵华
分類： 如夢令

作者簡介(倪瓚)

倪瓚（1301～1374），迹松元代畫家、梦令詩人。倪瓒初名珽，原文意梦寓倪字泰宇，翻译後字元鎮，赏析號雲林子、和诗荊蠻民、令削陵华幻霞子等。江蘇無錫人。家富，博學好古，四方名士常至其門。元順帝至正初忽散盡家財，浪跡太湖一帶。擅畫山水、墨竹，師法董源，受趙孟頫影響。早年畫風清潤，晚年變法，平淡天真。疏林坡岸，幽秀曠逸，筆簡意遠，惜墨如金。以側鋒幹筆作皴，名為“折帶皴”。墨竹偃仰有姿，寥寥數筆，逸氣橫生。書法從隸入，有晉人風度，亦擅詩文。與黃公望、王蒙、吳鎮合稱"元四家"。存世作品有《漁莊秋霽圖》《六君子圖》《容膝齋圖》等。著有《清閟閣集》。

《如夢令》倪瓚 翻譯、賞析和詩意

《如夢令·削跡鬆陵華寓》是元代倪瓚創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
削跡鬆陵華寓。
藏密白雲深處。
造物已安排，萬事何須先慮。
歸去。歸去。海鶴山猿同住。

詩意：
這首詩詞描述了一種超然物外、放下世俗煩惱的意境。詩人借削跡鬆陵華寓，表達了遠離塵囂、隱居山林的願望。他在深深的白雲中尋找避世的棲息之地，認為天地已經安排好一切，不需要過多的憂慮和計較。最後，他呼喚歸去，與海鶴和山猿一同共處。

賞析：
1. 削跡鬆陵華寓：削跡意為削減蹤跡，表示渴望隱藏自己的痕跡，鬆陵華寓則指美麗的山陵之地，表達了遠離塵世的願望。
2. 藏密白雲深處：白雲象征著高遠和超脫，詩人希望隱居於深處的白雲中，遠離塵囂。
3. 造物已安排，萬事何須先慮：表達了詩人對宇宙自然的信任，認為一切已經有著既定的安排，人們並不需要過多的擔心和憂慮。
4. 歸去。歸去。海鶴山猿同住：通過呼喚歸去，表達了詩人對山林生活和與自然共處的向往，與海鶴和山猿一同住，強調了返璞歸真、追求自然純粹的心境。

這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了詩人追求超然境界、遠離塵囂的心願。通過山林、白雲、海鶴和山猿等意象的描繪，詩人呈現了一種寧靜、自由、與自然融合的理想狀態。整首詩詞給人以深遠的思考和遐想的空間，展現了元代文人追求心靈自由和超越塵世的情懷。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《如夢令》倪瓚 拚音讀音參考

rú mèng lìng
如夢令

xuē jī sōng líng huá yù.
削跡鬆陵華寓。
cáng mì bái yún shēn chù.
藏密白雲深處。
zào wù yǐ ān pái, wàn shì hé xū xiān lǜ.
造物已安排，萬事何須先慮。
guī qù.
歸去。
guī qù.
歸去。
hǎi hè shān yuán tóng zhù.
海鶴山猿同住。

網友評論

* 《如夢令》倪瓚原文、翻譯、賞析和詩意(如夢令·削跡鬆陵華寓 倪瓚)专题为您介绍：《如夢令》 倪瓚元代倪瓚削跡鬆陵華寓。藏密白雲深處。造物已安排，萬事何須先慮。歸去。歸去。海鶴山猿同住。分類：如夢令作者簡介(倪瓚)倪瓚1301～1374），元代畫家、詩人。初名珽，字泰宇，後字元鎮， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。