劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、文翻詞人、译赏詩論家。杂兴庄原字潛夫,首杂诗意號後村。兴首析和福建莆田人。刘克宋末文壇領袖,文翻辛派詞人的译赏重要代表,詞風豪邁慷慨。杂兴庄原在江湖詩人中年壽最長,首杂诗意官位最高,兴首析和成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。
《雜興十首》是宋代詩人劉克莊的作品之一。以下是該首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
《雜興十首》
專報熙豐怨,寧論爵齒高。
可憐五朝老,雙淚落齋旄。
譯文:
詳細陳述熙豐時代的怨憤,何必論及封爵的高低。
可憐那些在五代曆經滄桑的老人,悲傷地雙淚滴落在廟堂的旌旗之上。
詩意:
這首詩以熙豐時代為背景,表達了劉克莊對時局的不滿和對五代經曆的老人的同情之情。作者以熙豐時代的怨憤為切入點,暗示了朝廷的腐敗和社會的動蕩。他認為官位的高低並不重要,真正令人感傷的是那些在五代歲月中飽經風霜的老人,他們深受政治動蕩的影響,不禁流下了雙淚。
賞析:
《雜興十首》是一首短小精悍的詩詞,通過簡潔的語言表達了作者對時局和曆史的思考。詩中的"熙豐怨"指的是熙寧年間(宋太宗趙光義在位期間)的怨憤,這是一個政治動蕩的時期。作者用"專報"這個詞,強調了他對這段時期的詳細陳述,表達了對朝廷的不滿。他指出,爵齒的高低並不重要,真正令人感傷的是那些為國家付出的老人,他們在五代歲月中經曆了無盡的磨難和動蕩,因此他們的眼淚滴落在齋旄(廟堂的旌旗)之上,表達了對時局的憂慮和同情。
該詩詞在表達作者對時代的思考和對曆史的關切時,運用了簡練而凝練的語言,通過對曆史事件和人物的描寫,展現了作者對社會現實的深刻洞察力和對老人遭遇的同情之情。整首詩詞給人以沉痛而深遠的印象,表達了作者對亂世的憂慮和對曆史的反思,具有一定的思想性和感人力。
zá xìng shí shǒu
雜興十首
zhuān bào xī fēng yuàn, níng lùn jué chǐ gāo.
專報熙豐怨,寧論爵齒高。
kě lián wǔ cháo lǎo, shuāng lèi luò zhāi máo.
可憐五朝老,雙淚落齋旄。
* 《雜興十首》雜興十首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《雜興十首》 劉克莊宋代劉克莊專報熙豐怨,寧論爵齒高。可憐五朝老,雙淚落齋旄。分類:作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《雜興十首》雜興十首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意原文,《雜興十首》雜興十首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《雜興十首》雜興十首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《雜興十首》雜興十首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《雜興十首》雜興十首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/303e39961626294.html