《水龍吟（春晚）》 張紹文

宋代   張紹文 日遲風軟花香，水龙绍文赏析因人天氣情懷懶。吟春原文意水
牡丹謝了，晚张文酴醿開後，翻译紅稀綠暗。和诗
慵下妝樓，龙吟倦吟鸞鏡，春晚粉輕脂淡。张绍
歎韶華迤邐，水龙绍文赏析將春歸去，吟春原文意水沈思處、晚张文空腸斷。翻译
長是和诗愁蛾不展。
話春心、龙吟隻憑雙燕。春晚
良辰美景，可堪虛負，登臨心眼。
雁杳魚沈，信音難托，水遙山遠。
但無言，倚遍闌幹十二，對芳天晚。
分類： 水龍吟

作者簡介(張紹文)

張紹文（生卒年不詳）字庶成，潤州（今江蘇鎮江）人。張榘之子。《江湖後集》卷一四載其詞四首。

《水龍吟（春晚）》張紹文 翻譯、賞析和詩意

《水龍吟（春晚）》是宋代張紹文所創作的一首詩詞。這首詩描繪了春日的夜晚景象和詩人孤獨的情感。

詩詞中文譯文為：太陽逐漸西落，微風輕拂，鮮花的香氣散發開來。由於個人的原因，天氣變化，情感變得懶散。牡丹凋謝了，以酴醿開啟了花期，紅色稀疏，綠色暗淡。懶散地下了化妝樓，疲倦地吟唱在鳳凰的鏡子前，粉黛輕淺。唏噓韶華的逝去，將春天帶走，沉思的地方，隻留下空空的腸子。長久以來，憂愁的蛾子無法展翅。說起對春天的思念，隻能依靠雙燕寄托。美好的時光和景色，但可惜都成了虛無，登上高處，心靈的目光。雁已經消失，魚也沉入水底，無法傳遞消息。隻能無言，依倚在欄杆上，對著繁芳的天際的晚霞。

這首詩詞通過春夜的景象和詩人內心的情感，表達出了一種孤獨和失落的情緒。詩中的花香、美景和動人的景色都無法填補詩人內心的空虛和孤獨。詩人的心境沉思，對逝去的時光感到唏噓，對春天的離去感到追悔。同時，詩中還表達了對春天的思念和對美好時光的渴望，卻又感覺到這些美好都隻是空有名義而已。

這首詩以細膩的描繪和充滿情感的語言，展現了詩人對於時光的感慨和對美好的追求。詩中的形容詞描繪了春夜的細膩和溫柔，與詩人內心的孤獨情感形成了鮮明的對比。詩人通過對春天的思念和對美好時光的美好描繪，傳達了一種無奈和悲涼之情。這首詩從視覺、聽覺和內心的感知交織在一起，使讀者更能感受到詩人在春夜中的孤寂和心靈的迷茫。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水龍吟（春晚）》張紹文 拚音讀音參考

shuǐ lóng yín chūn wǎn
水龍吟（春晚）

rì chí fēng ruǎn huā xiāng, yīn rén tiān qì qíng huái lǎn.
日遲風軟花香，因人天氣情懷懶。
mǔ dān xiè le, tú mí kāi hòu, hóng xī lǜ àn.
牡丹謝了，酴醿開後，紅稀綠暗。
yōng xià zhuāng lóu, juàn yín luán jìng, fěn qīng zhī dàn.
慵下妝樓，倦吟鸞鏡，粉輕脂淡。
tàn sháo huá yǐ lǐ, jiāng chūn guī qù, chén sī chù kōng cháng duàn.
歎韶華迤邐，將春歸去，沈思處、空腸斷。
zhǎng shì chóu é bù zhǎn.
長是愁蛾不展。
huà chūn xīn zhǐ píng shuāng yàn.
話春心、隻憑雙燕。
liáng chén měi jǐng, kě kān xū fù, dēng lín xīn yǎn.
良辰美景，可堪虛負，登臨心眼。
yàn yǎo yú shěn, xìn yīn nán tuō, shuǐ yáo shān yuǎn.
雁杳魚沈，信音難托，水遙山遠。
dàn wú yán, yǐ biàn lán gān shí èr, duì fāng tiān wǎn.
但無言，倚遍闌幹十二，對芳天晚。

網友評論

* 《水龍吟（春晚）》張紹文原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟（春晚） 張紹文)专题为您介绍：《水龍吟春晚）》 張紹文宋代張紹文日遲風軟花香，因人天氣情懷懶。牡丹謝了，酴醿開後，紅稀綠暗。慵下妝樓，倦吟鸞鏡，粉輕脂淡。歎韶華迤邐，將春歸去，沈思處、空腸斷。長是愁蛾不展。話春心、隻憑雙燕。良辰美 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。