《滿路花（同柳仲修在趙屯）》 呂渭老

宋代   呂渭老 西風秋日短，满路小雨菊花寒。花同和诗
斷雲低古木，柳仲路花吕渭老暗江天。修赵
星娥尺五，屯吕同柳佳約誤當年。渭老
小語憑肩處，原文意满猶記西園。翻译
畫橋斜月闌幹。赏析
鳥啼花落，仲修赵屯春信遣誰傳。满路
尚容清夜夢、花同和诗小留連。柳仲路花吕渭老
青樓何處，修赵寶鏡注嬋娟。屯吕同柳
應念紅箋事，微暈春山。
背窗愁枕孤眠。
分類： 滿路花

作者簡介(呂渭老)

呂渭老（生卒年不詳），一作呂濱老，字聖求，嘉興（今屬浙江）人。宣和、靖康年間在朝做過小官，有詩名。南渡後情況不詳。趙師岌序其詞雲：“宣和末，有呂聖求者，以詩名，諷詠中率寓愛君憂國意。”“聖求居嘉興，名濱老，嚐位周行，歸老於家。”今存《聖求詞》一卷。

《滿路花（同柳仲修在趙屯）》呂渭老 翻譯、賞析和詩意

《滿路花（同柳仲修在趙屯）》是宋代呂渭老的一首詩詞。詩人以秋日的西風和小雨描繪了菊花的寒冷，以及雲低、江暗的景象。詩中也提到了星娥尺五，指的是傳說中的美女星娥誤會了佳約，這是一個典故。詩人回憶起與心愛的人在西園的小語，畫橋上斜掛的月亮，以及鳥啼花落的景象，表達了對逝去的春天的留戀和思念。詩中還提到了青樓和寶鏡，暗示了詩人對紅樓夢中美麗女子的思念。最後，詩人表達了自己對紅箋事的思念和對春山微暈的憂愁，以及在背窗處孤眠的愁苦。

詩詞的中文譯文如下：
西風秋日短，小雨菊花寒。
斷雲低古木，暗江天。
星娥尺五，佳約誤當年。
小語憑肩處，猶記西園。
畫橋斜月闌幹。
鳥啼花落，春信遣誰傳。
尚容清夜夢、小留連。
青樓何處，寶鏡注嬋娟。
應念紅箋事，微暈春山。
背窗愁枕孤眠。

這首詩詞通過描繪秋日的風雨和寒菊，以及雲低、江暗的景象，表達了詩人對逝去的春天的懷念和思念。詩中還涉及了傳說中的美女星娥和她誤解的佳約，以及詩人與心愛之人在西園的小語，畫橋上斜掛的月亮等情景，展現了詩人對美好時光的留戀和對逝去春天的思念。詩中還提到了青樓和寶鏡，暗示了詩人對紅樓夢中美麗女子的思念。最後，詩人表達了對紅箋事的思念和對春山微暈的憂愁，以及在背窗處孤眠的愁苦。整首詩詞以細膩的描寫和深情的抒發，表達了詩人對逝去時光和美好記憶的留戀和思念之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿路花（同柳仲修在趙屯）》呂渭老 拚音讀音參考

mǎn lù huā tóng liǔ zhòng xiū zài zhào tún
滿路花（同柳仲修在趙屯）

xī fēng qiū rì duǎn, xiǎo yǔ jú huā hán.
西風秋日短，小雨菊花寒。
duàn yún dī gǔ mù, àn jiāng tiān.
斷雲低古木，暗江天。
xīng é chǐ wǔ, jiā yuē wù dāng nián.
星娥尺五，佳約誤當年。
xiǎo yǔ píng jiān chù, yóu jì xī yuán.
小語憑肩處，猶記西園。
huà qiáo xié yuè lán gān.
畫橋斜月闌幹。
niǎo tí huā luò, chūn xìn qiǎn shuí chuán.
鳥啼花落，春信遣誰傳。
shàng róng qīng yè mèng xiǎo liú lián.
尚容清夜夢、小留連。
qīng lóu hé chǔ, bǎo jìng zhù chán juān.
青樓何處，寶鏡注嬋娟。
yīng niàn hóng jiān shì, wēi yūn chūn shān.
應念紅箋事，微暈春山。
bèi chuāng chóu zhěn gū mián.
背窗愁枕孤眠。

網友評論

* 《滿路花（同柳仲修在趙屯）》呂渭老原文、翻譯、賞析和詩意(滿路花（同柳仲修在趙屯） 呂渭老)专题为您介绍：《滿路花同柳仲修在趙屯）》 呂渭老宋代呂渭老西風秋日短，小雨菊花寒。斷雲低古木，暗江天。星娥尺五，佳約誤當年。小語憑肩處，猶記西園。畫橋斜月闌幹。鳥啼花落，春信遣誰傳。尚容清夜夢、小留連。青樓何處，寶 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。