《奉和裴令公新成綠野堂即書》 劉禹錫

唐代   劉禹錫 藹藹鼎門外，奉和奉和澄澄洛水灣。裴令裴令
堂皇臨綠野，公新公新坐臥看青山。成绿成绿
位極卻忘貴，野堂野堂译赏功成欲愛閑。即书即书
官名司管籥，刘禹心術去機關。锡原析和
禁苑淩晨出，文翻園花及露攀。诗意
池塘魚撥剌，奉和奉和竹徑鳥綿蠻。裴令裴令
誌在安瀟灑，公新公新嚐經曆險艱。成绿成绿
高情方造適，野堂野堂译赏眾意望征還。
好客交珠履，華筵舞玉顏。
無因隨賀燕，翔集畫梁間。
分類：

作者簡介(劉禹錫)

劉禹錫（772－842），字夢得，漢族，中國唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛陽，唐朝文學家，哲學家，自稱是漢中山靖王後裔，曾任監察禦史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。後來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據湖南常德曆史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

《奉和裴令公新成綠野堂即書》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意

《奉和裴令公新成綠野堂即書》是唐代劉禹錫創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了裴令公新建的綠野堂，同時表達了作者對裴令公高尚品質和逍遙自在生活的讚美。

詩詞的中文譯文如下：
藹藹鼎門外，澄澄洛水灣。
堂皇臨綠野，坐臥看青山。
位極卻忘貴，功成欲愛閑。
官名司管籥，心術去機關。
禁苑淩晨出，園花及露攀。
池塘魚撥剌，竹徑鳥綿蠻。
誌在安瀟灑，嚐經曆險艱。
高情方造適，眾意望征還。
好客交珠履，華筵舞玉顏。
無因隨賀燕，翔集畫梁間。

詩意和賞析：
這首詩詞以自然景觀為背景，描繪了裴令公新建的綠野堂的壯麗和宏偉。"藹藹鼎門外"和"澄澄洛水灣"形容了景色的宜人和清澈。"堂皇臨綠野"表示綠野堂莊嚴地矗立在郊外的綠野上，"坐臥看青山"則表達了作者在這裏可以盡情欣賞青山的美景。

接著，詩人表達了裴令公的品質和生活態度。"位極卻忘貴，功成欲愛閑"意味著裴令公雖然地位顯赫，但卻能忘卻尊貴，追求閑適自在的生活。"官名司管籥，心術去機關"表明裴令公官場上的名聲和職務並不重要，他心思遠離政治的紛擾。

詩中還描繪了裴令公的生活情景。"禁苑淩晨出，園花及露攀"描述了他清晨離開禁苑，賞花觸露的美景。"池塘魚撥剌，竹徑鳥綿蠻"則展示了他與自然的親近，觀賞魚兒躍動和鳥兒鳴叫的場景。

最後，詩人表達了自己對裴令公高潔情操和逍遙自在生活的讚賞和祝願。"誌在安瀟灑，嚐經曆險艱"表明裴令公追求安逸自在的生活，曾經曆過艱難險阻。"高情方造適，眾意望征還"表示裴令公的高尚品質符合眾人的期望，人們希望他重新出任重要職務。

整體而言，這首詩詞通過描繪裴令公的生活和人品，表達了作者對裴令公的敬佩和祝福，同時也表達了對自然景觀的讚美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《奉和裴令公新成綠野堂即書》劉禹錫 拚音讀音參考

fèng hé péi lìng gōng xīn chéng lǜ yě táng jí shū
奉和裴令公新成綠野堂即書

ǎi ǎi dǐng mén wài, chéng chéng luò shuǐ wān.
藹藹鼎門外，澄澄洛水灣。
táng huáng lín lǜ yě, zuò wò kàn qīng shān.
堂皇臨綠野，坐臥看青山。
wèi jí què wàng guì, gōng chéng yù ài xián.
位極卻忘貴，功成欲愛閑。
guān míng sī guǎn yuè, xīn shù qù jī guān.
官名司管籥，心術去機關。
jìn yuàn líng chén chū, yuán huā jí lù pān.
禁苑淩晨出，園花及露攀。
chí táng yú bō lá, zhú jìng niǎo mián mán.
池塘魚撥剌，竹徑鳥綿蠻。
zhì zài ān xiāo sǎ, cháng jīng lì xiǎn jiān.
誌在安瀟灑，嚐經曆險艱。
gāo qíng fāng zào shì, zhòng yì wàng zhēng hái.
高情方造適，眾意望征還。
hào kè jiāo zhū lǚ, huá yán wǔ yù yán.
好客交珠履，華筵舞玉顏。
wú yīn suí hè yàn, xiáng jí huà liáng jiān.
無因隨賀燕，翔集畫梁間。

網友評論

* 《奉和裴令公新成綠野堂即書》奉和裴令公新成綠野堂即書劉禹錫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《奉和裴令公新成綠野堂即書》 劉禹錫唐代劉禹錫藹藹鼎門外，澄澄洛水灣。堂皇臨綠野，坐臥看青山。位極卻忘貴，功成欲愛閑。官名司管籥，心術去機關。禁苑淩晨出，園花及露攀。池塘魚撥剌，竹徑鳥綿蠻。誌在安瀟灑 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。