《出沌複見江山和鬥南》 孫應時

宋代   孫應時 底事江山照眼新，出沌為從雲夢別經旬。江山见江
行吟沌口三家市，和斗笑作天涯萬裏人。南出
清夜論心真得友，沌复斗南白雲回首奈思親。山和孙应时原诗意
船頭又報荊州近，文翻魚雁書來未易頻。译赏
分類：

《出沌複見江山和鬥南》孫應時 翻譯、析和賞析和詩意

《出沌複見江山和鬥南》是出沌宋代孫應時所作的一首詩詞。下麵是江山见江對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。和斗

譯文：
事情已經明朗，南出江山景色新奇，沌复斗南
為了追隨雲夢的山和孙应时原诗意足跡，已經過了很長時間。
我漫步在沌口的三家市場，吟誦著詩歌，
在這遼闊的天涯笑傲，成為了萬裏之人。
在清澈的夜晚，我與朋友真誠地交流心靈，
白雲回首時，我不禁思念親人。
船頭又傳來消息，荊州已經近在眼前，
魚和雁帶來的書信卻不易頻繁。

詩意：
這首詩描述了詩人孫應時的旅途經曆和內心感受。他在旅途中看到了新奇的江山景色，追隨著雲夢的足跡，度過了漫長的時間。他在沌口的市場漫步，吟誦著詩歌，自詡為一個獨立自由的旅人。在夜晚，他與朋友真誠地交流心靈，卻不禁思念起遠方的親人。消息傳來，他離目的地荊州已經很近，但接收到的書信卻不是那麽頻繁。整首詩以旅途為背景，表達了詩人的豪情壯誌和思鄉之情。

賞析：
這首詩描繪了一個旅行者的心境和旅途的變幻。詩中的江山景色給人以新鮮感，顯示出詩人對於自然景色的敏銳感知和欣賞之情。詩人追隨雲夢的足跡已經過去了很長時間，這裏可能指的是詩人在旅途中追求理想的心路曆程。詩人在沌口的市場行走，吟誦著詩歌，展現了他的自由奔放和獨立思考的個性。他將自己比喻為天涯之人，意味著他已經走遍了天涯海角，心態豁達。在夜晚的交流中，他表現出真誠友善的品質，與朋友們進行心靈的溝通。然而，白雲回首時，他不禁思念親人，流露出對家鄉和親情的思念之情。最後，船頭傳來消息，荊州已經近在眼前，這是詩人旅途即將結束的象征，但他收到的書信卻不是那麽頻繁，或許暗示著他在旅途中的孤獨和思鄉之苦。

整首詩以旅行為主題，抒發了詩人在旅途中的感慨和情感。從江山景色的新奇，到天涯旅人的自豪，再到思鄉之情和孤獨感，詩人通過描寫自然景色和個人心境的變化，表達了他對自由、友情和親情的向往和思念。這首詩以簡潔明了的語言表達了詩人的情感和思想，給讀者帶來了共鳴和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《出沌複見江山和鬥南》孫應時 拚音讀音參考

chū dùn fù jiàn jiāng shān hé dòu nán
出沌複見江山和鬥南

dǐ shì jiāng shān zhào yǎn xīn, wèi cóng yún mèng bié jīng xún.
底事江山照眼新，為從雲夢別經旬。
xíng yín dùn kǒu sān jiā shì, xiào zuò tiān yá wàn lǐ rén.
行吟沌口三家市，笑作天涯萬裏人。
qīng yè lùn xīn zhēn dé yǒu, bái yún huí shǒu nài sī qīn.
清夜論心真得友，白雲回首奈思親。
chuán tóu yòu bào jīng zhōu jìn, yú yàn shū lái wèi yì pín.
船頭又報荊州近，魚雁書來未易頻。

網友評論

* 《出沌複見江山和鬥南》出沌複見江山和鬥南孫應時原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《出沌複見江山和鬥南》 孫應時宋代孫應時底事江山照眼新，為從雲夢別經旬。行吟沌口三家市，笑作天涯萬裏人。清夜論心真得友，白雲回首奈思親。船頭又報荊州近，魚雁書來未易頻。分類：《出沌複見江山和鬥南》孫應 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。