《醉落魄》 呂渭老

宋代   呂渭老 明窗讀《易》。醉落
時才人地俱超軼。魄吕
偶然一墮槐安國。渭老
說利談功，原文意醉這事怎休得。翻译
何時置酒圖書室。赏析
揮弦目送西飛翼。和诗
夜來已覺春篘溢。落魄吕渭老
月影三人，醉落一醉舊相識。魄吕
分類： 醉落魄

作者簡介(呂渭老)

呂渭老（生卒年不詳），渭老一作呂濱老，原文意醉字聖求，翻译嘉興（今屬浙江）人。赏析宣和、和诗靖康年間在朝做過小官，有詩名。南渡後情況不詳。趙師岌序其詞雲：“宣和末，有呂聖求者，以詩名，諷詠中率寓愛君憂國意。”“聖求居嘉興，名濱老，嚐位周行，歸老於家。”今存《聖求詞》一卷。

《醉落魄》呂渭老 翻譯、賞析和詩意

《醉落魄》是一首宋代詩詞，作者是呂渭老。詩中描繪了一個人在明亮的窗前讀《易經》，他的才情和地位都超越了常人。然而，他卻意外地陷入了酒色之中。詩人提問，說利談功，這種事情怎麽能夠停止呢？他希望有一天能夠在圖書室設宴，與朋友們暢飲，然後揮動琴弦，目送朋友們飛向遠方。夜晚已經過去，春天的篘溢滿了空中，月光下有三個人，他們相互認識，一同暢飲。

中文譯文：
明亮的窗前讀《易經》，
才情和地位都超出常人。
然而，我卻意外地陷入酒色之中。
說利談功，這種事情怎麽能夠停止呢？

我希望有一天能夠在圖書室設宴，
與朋友們暢飲，一同歡聚。
然後，我會揮動琴弦，
目送朋友們飛向遠方。

夜晚已經過去，春天的篘溢滿了空中。
月光下有三個人，他們相互認識，
一同暢飲，仿佛重逢舊友。

詩意和賞析：
《醉落魄》這首詩詞表達了詩人的內心感歎和思考。詩人在明窗下讀《易經》，他的才情和地位都超越了常人，但他卻陷入了酒色之中，無法自拔。詩人提出了一個問題，說利談功，這種事情怎麽能夠停止呢？他希望有一天能夠在圖書室設宴，與朋友們暢飲，然後揮動琴弦，目送朋友們飛向遠方。夜晚已過，春天的篘已經溢滿了空中，月光下有三個人，他們相互認識，一同暢飲，仿佛重逢舊友。

這首詩詞通過對酒色之中的迷失和對理想生活的追求的對比，表達了詩人對自身的思考和反思。詩人希望能夠擺脫酒色的困擾，回歸到自己理想的生活軌道上。同時，詩中也表達了對友誼和相互認識的渴望，希望能夠與朋友們一同暢飲，共享人生的快樂。整首詩詞以豪放的筆觸，表達了詩人對自由和友誼的向往，展現了詩人獨特的情感和思想。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《醉落魄》呂渭老 拚音讀音參考

zuì luò tuò
醉落魄

míng chuāng dú yì.
明窗讀《易》。
shí cái rén dì jù chāo yì.
時才人地俱超軼。
ǒu rán yī duò huái ān guó.
偶然一墮槐安國。
shuō lì tán gōng, zhè shì zěn xiū de.
說利談功，這事怎休得。
hé shí zhì jiǔ tú shū shì.
何時置酒圖書室。
huī xián mù sòng xī fēi yì.
揮弦目送西飛翼。
yè lái yǐ jué chūn chōu yì.
夜來已覺春篘溢。
yuè yǐng sān rén, yī zuì jiù xiāng shí.
月影三人，一醉舊相識。

網友評論

* 《醉落魄》呂渭老原文、翻譯、賞析和詩意(醉落魄 呂渭老)专题为您介绍：《醉落魄》 呂渭老宋代呂渭老明窗讀《易》。時才人地俱超軼。偶然一墮槐安國。說利談功，這事怎休得。何時置酒圖書室。揮弦目送西飛翼。夜來已覺春篘溢。月影三人，一醉舊相識。分類：醉落魄作者簡介(呂渭老)呂渭 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。