趙蕃(1143年~1229年),翻译字昌父,赏析號章泉,和诗原籍鄭州。长田长田理宗紹定二年,舖首舖首以直秘閣致仕,赵蕃不久卒。原文意諡文節。翻译
《長田舖二首》是和诗宋代詩人趙蕃創作的一首詩詞。詩中描繪了一個野驛的长田长田景象,表達了淒涼孤寂的氛圍。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
《長田舖二首》中文譯文:
野驛人稀到,空庭草自生。
霜清殊未覺,雨細更含晴。
詩意:
這首詩描繪了一個野驛的景象。野驛本是供旅行者休息、更換馬匹的地方,然而這裏卻荒涼寂寞,很少有人來到。詩人描述了野驛中的空庭,草木茂盛,久無人照料,草自然生長。盡管秋霜已經臨近,但人們還未察覺到霜氣的清冷;細雨紛飛,仿佛蘊含著晴朗的天空。
賞析:
《長田舖二首》以簡潔凝練的語言描繪了野驛的寂寥景象,給人一種淒涼和孤寂的感覺。詩中的空庭和自生的草,暗示了人跡罕至的荒涼場景。通過描寫秋霜未覺、雨細含晴,詩人運用了自然景物的變化來襯托出野驛的冷清和孤獨。整首詩以簡練的文字,傳達出一種深沉的哀思和寂寞的情感。
詩人運用細膩的描寫,將野驛的景象與人情相結合,表達了對於人世間繁華喧囂的回避和追求寧靜的態度。詩詞中的寂寥和孤獨意象,使讀者在心靈上感受到一種靜謐和思考的空間。整首詩以簡單而深刻的方式,表達了對於自然和寧靜的追求,引發讀者對於生活中繁忙與寂靜的對比和思考。
趙蕃是宋代文學中才情出眾的詩人之一,他的詩作以清新、含蓄、深情而著稱。《長田舖二首》展示了他細膩的描寫能力和對於自然景物的敏銳觀察,通過簡潔而精準的語言,創造出一幅幅寂靜而深沉的畫麵。這首詩詞通過對自然景物的描繪,喚起人們對於寧靜與孤獨的思考,展現了趙蕃獨特的審美情趣和對人生哲理的思索。
zhǎng tián pù èr shǒu
長田舖二首
yě yì rén xī dào, kōng tíng cǎo zì shēng.
野驛人稀到,空庭草自生。
shuāng qīng shū wèi jué, yǔ xì gèng hán qíng.
霜清殊未覺,雨細更含晴。
* 《長田舖二首》長田舖二首趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《長田舖二首》 趙蕃宋代趙蕃野驛人稀到,空庭草自生。霜清殊未覺,雨細更含晴。分類:作者簡介(趙蕃)趙蕃1143年~1229年),字昌父,號章泉,原籍鄭州。理宗紹定二年,以直秘閣致仕,不久卒。諡文節。《 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《長田舖二首》長田舖二首趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意原文,《長田舖二首》長田舖二首趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《長田舖二首》長田舖二首趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《長田舖二首》長田舖二首趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《長田舖二首》長田舖二首趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/2f39994634633.html