《銅陵縣端午日寄兄弟二首·寄季毅》 孔武仲

宋代   孔武仲 南北飄然各轉蓬，铜陵佳辰無路笑言同。县端兄弟析和
銅壺縣冷更微雨，午日文翻白鵲樓高來遠風。寄兄寄季季毅
粽剝雪膚明席上，弟首端午酒傾玉骨映杯中。毅铜译赏
區區羈旅無歡笑，陵县遙想華堂屢一烘。日寄
分類：

《銅陵縣端午日寄兄弟二首·寄季毅》孔武仲 翻譯、首寄诗意賞析和詩意

《銅陵縣端午日寄兄弟二首·寄季毅》是孔武宋代孔武仲的作品。這首詩描繪了一個寄托思念的仲原場景，表達了詩人與兄弟的铜陵情誼和相思之情。

詩詞中的县端兄弟析和“南北飄然各轉蓬，佳辰無路笑言同”表達了詩人與兄弟分別在南北兩地，午日文翻心情飄蕩，寄兄寄季季毅無法相聚。南北的距離使得他們無法共度佳辰，隻能通過文字傳遞笑語，以表達彼此心中的思念。

“銅壺縣冷更微雨，白鵲樓高來遠風”這兩句描繪了詩人所在的銅陵縣的環境。縣城冷清，微雨綿綿，給人一種寂寞淒涼的感覺。白鵲樓高聳入雲，遠風吹拂，似乎更加突出了孤寂的氛圍。

“粽剝雪膚明席上，酒傾玉骨映杯中”這兩句描述了端午節的場景。粽子剝去外層的粽葉，露出潔白的糯米，擺放在明亮的席上。酒滿杯中，透過玉杯映照出它的晶瑩剔透。這裏暗示了詩人在遠方慶祝端午節，希望兄弟能夠分享他的喜悅。

最後兩句“區區羈旅無歡笑，遙想華堂屢一烘”，表達了詩人身處異鄉的寂寞和思鄉之情。他身處羈旅，無法盡情歡笑，隻能遠遠地想象著故鄉的華堂，心中不斷回憶著往昔的情景。

這首詩詞通過對寄托思念、分離和追憶故鄉的描繪，表達了詩人對兄弟情誼的珍視和對家鄉的懷念之情。通過細膩的描寫和情感的抒發，讓讀者能夠感受到詩人內心的孤寂和思念之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《銅陵縣端午日寄兄弟二首·寄季毅》孔武仲 拚音讀音參考

tóng líng xiàn duān wǔ rì jì xiōng dì èr shǒu jì jì yì
銅陵縣端午日寄兄弟二首·寄季毅

nán běi piāo rán gè zhuǎn péng, jiā chén wú lù xiào yán tóng.
南北飄然各轉蓬，佳辰無路笑言同。
tóng hú xiàn lěng gèng wēi yǔ, bái què lóu gāo lái yuǎn fēng.
銅壺縣冷更微雨，白鵲樓高來遠風。
zòng bō xuě fū míng xí shàng, jiǔ qīng yù gǔ yìng bēi zhōng.
粽剝雪膚明席上，酒傾玉骨映杯中。
qū qū jī lǚ wú huān xiào, yáo xiǎng huá táng lǚ yī hōng.
區區羈旅無歡笑，遙想華堂屢一烘。

網友評論

* 《銅陵縣端午日寄兄弟二首·寄季毅》銅陵縣端午日寄兄弟二首·寄季毅孔武仲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《銅陵縣端午日寄兄弟二首·寄季毅》 孔武仲宋代孔武仲南北飄然各轉蓬，佳辰無路笑言同。銅壺縣冷更微雨，白鵲樓高來遠風。粽剝雪膚明席上，酒傾玉骨映杯中。區區羈旅無歡笑，遙想華堂屢一烘。分類：《銅陵縣端午日 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。