《曉發雷港》 管訥

明代   管訥 月暗投寒港，晓发晓天明發曉途。雷港雷港
鷺應尋宿侶，管讷雁已誤更奴。原文意
霞映沿汀蓼，翻译霜枯倚岸蘆。赏析
彭郎磯尚遠，和诗隱隱一山孤。晓发晓
分類：

《曉發雷港》管訥 翻譯、雷港雷港賞析和詩意

《曉發雷港》是管讷明代詩人管訥創作的一首詩詞。以下是原文意該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
月暗投寒港，翻译
天明發曉途。赏析
鷺應尋宿侶，和诗
雁已誤更奴。晓发晓
霞映沿汀蓼，
霜枯倚岸蘆。
彭郎磯尚遠，
隱隱一山孤。

詩意：
這首詩詞描繪了一個清晨的景色，詩人在雷港觀賞自然景致，以及對自然界中動物行為的感悟。詩人通過描述月色昏暗的寒冷港口，以及天亮時的出行道路，表達了對自然界變化的觀察和感受。他注意到在這個時刻，鷺鳥正在尋找伴侶，而雁鳥卻誤飛成了旅伴。詩人還描繪了河邊蓼花映襯著霞光，河岸上的蘆葦在霜寒中凋零，而彭郎磯的山峰在遠處若隱若現，形成一幅寂寞的景象。

賞析：
《曉發雷港》通過對自然景觀的描繪，展示了詩人對自然界的細膩觀察和感悟。詩人運用簡潔而富有畫麵感的語言，刻畫出清晨港口的冷寂和道路上的寧靜。詩中的鷺鳥和雁鳥成為詩人對自然界生靈活動的寓意象征，鷺鳥尋找伴侶暗示了生命的追求和相伴，而雁鳥誤飛成旅伴則表達了人生中的偶然和錯誤。這些形象的運用使詩詞更加豐富而深刻。

詩中的河邊蓼花、河岸上的蘆葦以及遠處的山峰，通過描繪自然景色的細節，給人以恬靜和寂寞的感覺。這種景觀的描繪，與詩人內心的孤獨和追求形成了對比，進一步強化了詩詞的意境。整首詩詞以靜謐、寂寞的氛圍營造出一種寧靜而深沉的情感。

《曉發雷港》展示了管訥細膩的觀察力和對自然景象的獨特感悟，通過簡練的語言和形象的描繪，表達了對生命、追求和孤獨的思考。這首詩詞通過對自然景色的描繪和情感的抒發，讓讀者在靜謐的氛圍中感受到詩人內心的深情和對人生意義的思索。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《曉發雷港》管訥 拚音讀音參考

xiǎo fā léi gǎng
曉發雷港

yuè àn tóu hán gǎng, tiān míng fā xiǎo tú.
月暗投寒港，天明發曉途。
lù yīng xún sù lǚ, yàn yǐ wù gèng nú.
鷺應尋宿侶，雁已誤更奴。
xiá yìng yán tīng liǎo, shuāng kū yǐ àn lú.
霞映沿汀蓼，霜枯倚岸蘆。
péng láng jī shàng yuǎn, yǐn yǐn yī shān gū.
彭郎磯尚遠，隱隱一山孤。

網友評論

* 《曉發雷港》曉發雷港管訥原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《曉發雷港》 管訥明代管訥月暗投寒港，天明發曉途。鷺應尋宿侶，雁已誤更奴。霞映沿汀蓼，霜枯倚岸蘆。彭郎磯尚遠，隱隱一山孤。分類：《曉發雷港》管訥 翻譯、賞析和詩意《曉發雷港》是明代詩人管訥創作的一首詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。