《九日》 王勃

唐代   王勃 九日重陽節，日王日王開門有菊花。勃原勃
不知來送酒，文翻若個是译赏陶家。
分類： 九日

作者簡介(王勃)

王勃（649或650～676或675年），析和唐代詩人。诗意漢族，日王日王字子安。勃原勃絳州龍門(今山西河津)人。文翻王勃與楊炯、译赏盧照鄰、析和駱賓王齊名，诗意世稱“初唐四傑”，日王日王其中王勃是勃原勃“初唐四傑”之首。

《九日》王勃 翻譯、文翻賞析和詩意

《九日》

九日重陽節，開門有菊花。
不知來送酒，若個是陶家。

譯文:
九日重陽節，門前開滿菊花。
不知誰將酒來送，或許是陶淵明家。

詩意及賞析:
這首詩描繪了重陽節的景象，重陽節是中國傳統節日之一，一般在農曆九月初九慶祝，也是秋天的一個重要節點。詩人提到門前開滿菊花，菊花是秋天的代表花卉，象征著堅強、清雅和高潔。整個詩歌通過描繪節日景象和菊花的形象，營造了節日的氛圍。

然而，詩人提到自己不知道是誰來送酒，用了一個"若個"的表達，這表示作者對來賓的身份產生了猜測和疑惑。並且通過提到"陶家"，暗示可能是陶淵明來送酒，他是唐代著名的文學家和詩人，以其豪放灑脫的作品而聞名於世。

整首詩簡潔明了，描繪了重陽節的景象，通過猜測來賓的身份，增加了一絲神秘和懸疑的情趣。詩人獨特的表達方式，使詩詞更加富有韻味，給人以遐思和思考的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《九日》王勃 拚音讀音參考

jiǔ rì
九日

jiǔ rì chóng yáng jié, kāi mén yǒu jú huā.
九日重陽節，開門有菊花。
bù zhī lái sòng jiǔ, ruò gè shì táo jiā.
不知來送酒，若個是陶家。

網友評論

* 《九日》王勃原文、翻譯、賞析和詩意(九日 王勃)专题为您介绍：《九日》 王勃唐代王勃九日重陽節，開門有菊花。不知來送酒，若個是陶家。分類：九日作者簡介(王勃)王勃649或650～676或675年），唐代詩人。漢族，字子安。絳州龍門(今山西河津)人。王勃與楊炯、盧 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。