《寄題張秀才此君亭》 金君卿

宋代   金君卿 群山四向盤青雲，寄题君亭寄题君亭金君山足一徑縈雲根。张秀张秀
拂雲截徑敞軒檻，卿原檻外百卉鋪重茵。文翻
矜春哆哆弄顏色，译赏散漫紅紫何紛紛。析和
主人養高不累俗，诗意欲以清節遺子孫。寄题君亭寄题君亭金君
剪花芟草植修竹，张秀张秀半卷畫籜含霜筠。卿原
漸迎風露竟百畝，文翻碧油{ 左黑右冘}地無纖塵。译赏
對之氣思自瀟灑，析和行吟足以窮朝曛。诗意
吾居接境未始到，寄题君亭寄题君亭金君手馳大筆胡能雲。
勸子無渝歲寒操，惟日虛心比此君。
分類：

《寄題張秀才此君亭》金君卿 翻譯、賞析和詩意

詩詞《寄題張秀才此君亭》描繪了一幅山水田園般的景象，展現了作者對清朗自然環境和高尚品德的讚美。詩意深邃，表達了作者對清節和虛心的推崇。

詩詞的中文譯文大致如下：

群山四麵環繞在青雲之中，
山腳下有一條曲徑纏繞於雲根之間。
撫雲而築的曲徑前方是開敞的窗檻，
窗檻外麵鋪滿了各色花卉。
美麗的春天使花朵們湧動著各種色彩，
紅色和紫色的花朵爭先恐後地綻放。
主人用心養護這片高地，不追求世俗的繁華，
願以清節傳承給子孫後代。
剪花、鏟草，還有種植竹子，
紙卷花籜裏麵藏著霜的竹筍。
久而久之, 風露漸漸地滋養了百畝田地，
青翠的油菜地上沒有一絲塵埃。
麵對這一切, 作者的心境飄然激昂，
行走吟詠足以消磨整個早晨。
我的住所尚未抵達這樣境界，
如何能用大筆揮灑出壯麗的山水？
勸告子孫們不要忘記堅持寒冷時節的操守，
隻有虛心學習才能與此君相比。

這首詩描繪了山水自然景觀，展現了詩人對清雅環境和高尚品德的讚美。詩中使用了豐富的描寫手法，通過描繪群山環繞、山腳下的曲徑和豐盛的花卉等細節，將讀者帶入一幅優美的山水畫境中。同時，詩中表達了作者對清節和虛心的推崇，呼籲子孫們不忘初心，保持謙遜和勤奮的品質。整首詩以清麗自然為主題，給人以寧靜、清爽和富有詩意的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄題張秀才此君亭》金君卿 拚音讀音參考

jì tí zhāng xiù cái cǐ jūn tíng
寄題張秀才此君亭

qún shān sì xiàng pán qīng yún, shān zú yī jìng yíng yún gēn.
群山四向盤青雲，山足一徑縈雲根。
fú yún jié jìng chǎng xuān jiàn, kǎn wài bǎi huì pù zhòng yīn.
拂雲截徑敞軒檻，檻外百卉鋪重茵。
jīn chūn duō duō nòng yán sè, sǎn màn hóng zǐ hé fēn fēn.
矜春哆哆弄顏色，散漫紅紫何紛紛。
zhǔ rén yǎng gāo bù lèi sú, yù yǐ qīng jié yí zǐ sūn.
主人養高不累俗，欲以清節遺子孫。
jiǎn huā shān cǎo zhí xiū zhú, bàn juǎn huà tuò hán shuāng yún.
剪花芟草植修竹，半卷畫籜含霜筠。
jiàn yíng fēng lù jìng bǎi mǔ, bì yóu zuǒ hēi yòu yín dì wú xiān chén.
漸迎風露竟百畝，碧油{ 左黑右冘}地無纖塵。
duì zhī qì sī zì xiāo sǎ, xíng yín zú yǐ qióng cháo xūn.
對之氣思自瀟灑，行吟足以窮朝曛。
wú jū jiē jìng wèi shǐ dào, shǒu chí dà bǐ hú néng yún.
吾居接境未始到，手馳大筆胡能雲。
quàn zi wú yú suì hán cāo, wéi rì xū xīn bǐ cǐ jūn.
勸子無渝歲寒操，惟日虛心比此君。

網友評論

* 《寄題張秀才此君亭》寄題張秀才此君亭金君卿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄題張秀才此君亭》 金君卿宋代金君卿群山四向盤青雲，山足一徑縈雲根。拂雲截徑敞軒檻，檻外百卉鋪重茵。矜春哆哆弄顏色，散漫紅紫何紛紛。主人養高不累俗，欲以清節遺子孫。剪花芟草植修竹，半卷畫籜含霜筠。漸 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。