《賀新郎（肇慶府送談金華、贺新和诗华张張月窗）》 葛長庚

宋代   葛長庚 謂是郎肇無情者。
又如何、庆府臨歧欲別，送谈赏析淚珠如灑。金华
此去蘭舟雙槳急，张月肇庆兩岸秋山似畫。窗葛长庚
況已是原文意贺月窗、芙蓉開也。翻译府送
小立西風楊柳岸，新郎覺衣單、谈金略說些些話。葛长庚
重把我，贺新和诗华张袖兒把。郎肇
小詞做了和愁寫。庆府
送將歸、要相思處，月明今夜。
客裏不堪仍送客，平昔交遊亦寡。
況慘慘、蒼梧之野。
未可淒涼休哽咽，更明朝、後日才方罷。
卻默默，斜陽下。
分類： 賀新郎

作者簡介(葛長庚)

白玉蟾(公元1194 - ?；現學界對其卒年尚有多種說法；)本姓葛，名長庚。為白氏繼子，故又名白玉蟾。字如晦、紫清、白叟，號海瓊子、海南翁、武夷散人、神霄散吏。南宋時人，祖籍福建閩清，生於瓊州（今海南瓊山）人，一說福建閩清人。幼聰慧，諳九經，能詩賦，長於書畫，曾舉童子科。及長，因“任俠殺人，亡命至武夷”。

《賀新郎（肇慶府送談金華、張月窗）》葛長庚 翻譯、賞析和詩意

《賀新郎（肇慶府送談金華、張月窗）》是宋代詩人葛長庚的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
稱讚新郎，即將離去。
無情的人又如何，麵對離別，淚水如雨灑落。
他們乘坐蘭舟，雙槳急行，兩岸的秋山如同畫卷。
何況此刻，芙蓉已經開放。
我站在西風吹拂的楊柳岸邊，感到衣衫輕飄，略述幾句話。
再次把我，把袖子拿出來。
這首小詩寫得多麽憂愁。
送他們歸去，要思念的地方，今夜明亮的月光。
我無法忍受在客人的住處再送別，往日的交往也稀少。
何況這個淒涼的蒼梧野地。
不可過於悲傷哽咽，明天早晨，後日方才結束。
我默默地，倚在斜陽下。

詩意和賞析：
這首詩表達了詩人麵對離別的情感和對友誼的思念之情。詩人以送別新郎為背景，通過描寫離別時的淒涼和憂愁，表達了他對友誼的珍視和對離別的無奈。詩中運用了自然景觀的描繪，如蘭舟、秋山、芙蓉等，以凸顯離別的悲涼氛圍。詩人以斜陽作為結尾，給人一種憂傷的感覺，暗示了他內心的孤寂和無奈。

整首詩以簡潔的語言和明快的節奏，表達了離別時的情感和對友誼的思念。詩人通過描繪離別的場景和自然景觀，以及內心的感受，展現了他對友誼的珍視和對離別的無奈。這首詩以細膩的情感和獨特的表達方式，抒發了人們麵對離別時的複雜情感，給人一種深思和共鳴的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《賀新郎（肇慶府送談金華、張月窗）》葛長庚 拚音讀音參考

hè xīn láng zhào qìng fǔ sòng tán jīn huá zhāng yuè chuāng
賀新郎（肇慶府送談金華、張月窗）

wèi shì wú qíng zhě.
謂是無情者。
yòu rú hé lín qí yù bié, lèi zhū rú sǎ.
又如何、臨歧欲別，淚珠如灑。
cǐ qù lán zhōu shuāng jiǎng jí, liǎng àn qiū shān shì huà.
此去蘭舟雙槳急，兩岸秋山似畫。
kuàng yǐ shì fú róng kāi yě.
況已是、芙蓉開也。
xiǎo lì xī fēng yáng liǔ àn, jué yī dān lüè shuō xiē xiē huà.
小立西風楊柳岸，覺衣單、略說些些話。
zhòng bǎ wǒ, xiù ér bǎ.
重把我，袖兒把。
xiǎo cí zuò le hé chóu xiě.
小詞做了和愁寫。
sòng jiāng guī yào xiāng sī chù, yuè míng jīn yè.
送將歸、要相思處，月明今夜。
kè lǐ bù kān réng sòng kè, píng xī jiāo yóu yì guǎ.
客裏不堪仍送客，平昔交遊亦寡。
kuàng cǎn cǎn cāng wú zhī yě.
況慘慘、蒼梧之野。
wèi kě qī liáng xiū gěng yè, gèng míng cháo hòu rì cái fāng bà.
未可淒涼休哽咽，更明朝、後日才方罷。
què mò mò, xié yáng xià.
卻默默，斜陽下。

網友評論

* 《賀新郎（肇慶府送談金華、張月窗）》葛長庚原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎（肇慶府送談金華、張月窗） 葛長庚)专题为您介绍：《賀新郎肇慶府送談金華、張月窗）》 葛長庚宋代葛長庚謂是無情者。又如何、臨歧欲別，淚珠如灑。此去蘭舟雙槳急，兩岸秋山似畫。況已是、芙蓉開也。小立西風楊柳岸，覺衣單、略說些些話。重把我，袖兒把。小詞做了 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。