《車駕過重華宮和陳止齋韻》 袁說友

宋代   袁說友 曉到觚棱簇仗齋，车驾陈止千官星拱馬無嘶。过重宫和
清塵警蹕來宮闕，华宫和陈夾道觀聲浹耄倪。止斋重华斋韵
孝治未應誇鄭隧，韵车袁说友原译赏皇威今已竦邊鼙。驾过
小臣何以揚君德，文翻手舞相呼醉月溪。析和
分類：

《車駕過重華宮和陳止齋韻》袁說友 翻譯、诗意賞析和詩意

詩詞：《車駕過重華宮和陳止齋韻》

曉到觚棱簇仗齋，车驾陈止
千官星拱馬無嘶。过重宫和
清塵警蹕來宮闕，华宫和陈
夾道觀聲浹耄倪。止斋重华斋韵
孝治未應誇鄭隧，韵车袁说友原译赏
皇威今已竦邊鼙。驾过
小臣何以揚君德，
手舞相呼醉月溪。

中文譯文：
清晨，車駕抵達華麗的重華宮，與陳止齋一同譜寫此韻文。
千官們星拱著車駕，馬匹靜默無聲。
清風掃過，宮闕中警醒的塵埃，
夾道上，傳來虔誠的觀音聲音，充滿著歲月的滄桑。
孝治尚未應該誇讚鄭隧（指作為孝道的楷模），如今皇權的威嚴已經竦立邊陲，如戰鼓激蕩。
身為朝廷小臣，我應該如何讚揚君王的德行呢？
我手舞著，呼喚醉人的月溪。

詩意和賞析：
這首詩是袁說友在宋代創作的一首詩詞。詩人通過描繪早晨車駕抵達重華宮的場景，表現了宮廷的盛況和莊嚴，以及朝廷的威儀。詩中描繪了千官星拱、馬無嘶的場景，展現了朝廷的秩序井然和肅穆莊重。清風掃過宮闕，警醒的塵埃象征著朝廷的清明和純潔，夾道上的觀音聲音則流露出歲月的滄桑和莊嚴。詩人用"孝治未應誇鄭隧，皇威今已竦邊鼙"的句子，表達了對君主的讚揚和對朝廷的期望。最後，詩人提到自己是朝廷的小臣，希望能夠以手舞的方式表達對君王德行的讚美，並以美麗的月溪作結，展現出詩人對美好生活的向往。

整首詩詞以朝廷和皇權為主題，通過生動的描寫和抒發情感的方式，表達了對朝廷的崇敬和對君王的讚頌。同時，詩人也展現了自己身為朝廷小臣的自豪感和對美好生活的向往。整體上，這首詩詞展示了宋代朝廷的盛況和詩人對朝廷的熱愛，同時也體現了中國傳統文化中對崇高價值觀的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《車駕過重華宮和陳止齋韻》袁說友 拚音讀音參考

chē jià guò zhòng huá gōng hé chén zhǐ zhāi yùn
車駕過重華宮和陳止齋韻

xiǎo dào gū léng cù zhàng zhāi, qiān guān xīng gǒng mǎ wú sī.
曉到觚棱簇仗齋，千官星拱馬無嘶。
qīng chén jǐng bì lái gōng què, jiā dào guàn shēng jiā mào ní.
清塵警蹕來宮闕，夾道觀聲浹耄倪。
xiào zhì wèi yīng kuā zhèng suì, huáng wēi jīn yǐ sǒng biān pí.
孝治未應誇鄭隧，皇威今已竦邊鼙。
xiǎo chén hé yǐ yáng jūn dé, shǒu wǔ xiāng hū zuì yuè xī.
小臣何以揚君德，手舞相呼醉月溪。

網友評論

* 《車駕過重華宮和陳止齋韻》車駕過重華宮和陳止齋韻袁說友原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《車駕過重華宮和陳止齋韻》 袁說友宋代袁說友曉到觚棱簇仗齋，千官星拱馬無嘶。清塵警蹕來宮闕，夾道觀聲浹耄倪。孝治未應誇鄭隧，皇威今已竦邊鼙。小臣何以揚君德，手舞相呼醉月溪。分類：《車駕過重華宮和陳止齋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。