《新池》 李先芳

明代   李先芳 鬆峰高接天，新池新池析和合遝四山連。李先
馬怯新池水，芳原人投野燒煙。文翻
飀飀風出穀，译赏齒齒石成川。诗意
詰曲袁江路，新池新池析和心蘇百折前。李先
分類：

《新池》李先芳 翻譯、芳原賞析和詩意

《新池》是文翻明代李先芳創作的一首詩詞。以下是译赏對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鬆峰高接天，诗意
合遝四山連。新池新池析和
馬怯新池水，李先
人投野燒煙。芳原
飀飀風出穀，
齒齒石成川。
詰曲袁江路，
心蘇百折前。

詩意：
這首詩描繪了一個新池的景象。鬆樹的峰巒高聳入雲，四座山峰連綿起伏。馬兒害怕新池的水，人們投身於野燒的煙霧之中。風呼嘯著從山穀中吹出，岩石仿佛長出了一條條齒狀，形成了一道道山川。曲折的袁江路上，心靈仍保持著百折不撓的前進。

賞析：
這首詩通過對自然景觀的描繪，展示了作者對大自然的感悟和表達。鬆峰高聳入雲，山峰連綿起伏，給人以壯麗的視覺感受，同時也表達了作者對大自然的敬畏之情。馬怯新池水，人投野燒煙，描繪了一種野趣和原始的景象，將人與自然融為一體，強調了大自然的原生態。飀飀風出穀，齒齒石成川，通過形象的描寫，表達了大自然的生機和力量。詰曲袁江路，心蘇百折前，表達了作者堅韌不拔的心誌和對未來的希望。

整首詩以自然景觀為背景，通過描繪細膩而生動的圖景，展示了作者對大自然的熱愛和對生活的積極態度。同時，詩中所蘊含的向往自由與原始的情感也給人以啟示和思考。整體而言，這首詩詞通過對自然景觀的描繪，以及對人與自然、人與內心的關係的思考，表達了作者對自然美的謳歌和對人生的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《新池》李先芳 拚音讀音參考

xīn chí
新池

sōng fēng gāo jiē tiān, hé dá sì shān lián.
鬆峰高接天，合遝四山連。
mǎ qiè xīn chí shuǐ, rén tóu yě shāo yān.
馬怯新池水，人投野燒煙。
liú liú fēng chū gǔ, chǐ chǐ shí chéng chuān.
飀飀風出穀，齒齒石成川。
jí qū yuán jiāng lù, xīn sū bǎi zhé qián.
詰曲袁江路，心蘇百折前。

網友評論

* 《新池》新池李先芳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《新池》 李先芳明代李先芳鬆峰高接天，合遝四山連。馬怯新池水，人投野燒煙。飀飀風出穀，齒齒石成川。詰曲袁江路，心蘇百折前。分類：《新池》李先芳 翻譯、賞析和詩意《新池》是明代李先芳創作的一首詩詞。以下 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。