《千秋歲引（劉左史光祖生日）》 魏了翁

宋代   魏了翁 天生耆德，千秋千秋占斷四時先。岁引史光诗意岁引史光
春院落，刘左刘左錦山川。祖生祖生
萬家燈市明朱紫，日魏日魏一庭花豔傍貂蟬。翁原文翻翁
婦承姑，译赏翁抱息，析和子差肩。千秋千秋
＿匝是岁引史光诗意岁引史光、文公開九帙。刘左刘左
溫公作文潞公慶八十樂語。祖生祖生
陸續看、日魏日魏武公逾九十。翁原文翻翁
從九九，译赏到千千。
海風謾送天雞舞，蟄雷未喚壑龍眠。
且從他，歌緩緩，鼓咽咽。
分類： 千秋歲

《千秋歲引（劉左史光祖生日）》魏了翁 翻譯、賞析和詩意

《千秋歲引（劉左史光祖生日）》是宋代魏了翁所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
天生耆德，占斷四時先。
春院落，錦山川。
萬家燈市明朱紫，一庭花豔傍貂蟬。
婦承姑，翁抱息，子差肩。
＿匝是、文公開九帙。
溫公作文潞公慶八十樂語。
陸續看、武公逾九十。
從九九，到千千。
海風謾送天雞舞，蟄雷未喚壑龍眠。
且從他，歌緩緩，鼓咽咽。

詩意：
這首詩詞是魏了翁為慶祝劉左史光祖的生日而作。詩人以生日慶祝為背景，通過描繪四時景色、繁華燈市、花豔貂蟬以及老人和子孫的情景，表達了對壽星和家族的祝福和歡樂之情。詩人還通過提及曆代長壽的人物，如文公、溫公、潞公和武公，以及久遠的時光，強調了生命的延續和人們對長壽的向往。最後，詩人以海風送舞天雞、雷聲未喚龍的形象，表達了歲月的逝去和人生的短暫，呼喚人們珍惜時間、享受生活。

賞析：
這首詩詞通過描寫慶祝壽星生日的場景，展示了生活的歡樂和對長壽的向往。詩中運用了豐富的意象和比喻，如春院落、錦山川、萬家燈市、花豔貂蟬等，使詩情生動而豐富。詩中提及的曆代長壽人物和久遠的時光，給人一種曆史的沉澱和生命的延續感。最後兩句以海風送舞天雞和雷聲未喚龍的形象，表達了歲月匆匆流逝、生命短暫的主題，呼喚人們要珍惜時間、珍惜生活。整首詩詞在歡樂慶祝的背後，透露出對生命和光陰的思考，給人以深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《千秋歲引（劉左史光祖生日）》魏了翁 拚音讀音參考

qiān qiū suì yǐn liú zuǒ shǐ guāng zǔ shēng rì
千秋歲引（劉左史光祖生日）

tiān shēng qí dé, zhàn duàn sì shí xiān.
天生耆德，占斷四時先。
chūn yuàn luò, jǐn shān chuān.
春院落，錦山川。
wàn jiā dēng shì míng zhū zǐ, yī tíng huā yàn bàng diāo chán.
萬家燈市明朱紫，一庭花豔傍貂蟬。
fù chéng gū, wēng bào xī, zi chà jiān.
婦承姑，翁抱息，子差肩。
zā shì wén gōng kāi jiǔ zhì.
＿匝是、文公開九帙。
wēn gōng zuò wén lù gōng qìng bā shí lè yǔ.
溫公作文潞公慶八十樂語。
lù xù kàn wǔ gōng yú jiǔ shí.
陸續看、武公逾九十。
cóng jiǔ jiǔ, dào qiān qiān.
從九九，到千千。
hǎi fēng mán sòng tiān jī wǔ, zhé léi wèi huàn hè lóng mián.
海風謾送天雞舞，蟄雷未喚壑龍眠。
qiě cóng tā, gē huǎn huǎn, gǔ yàn yàn.
且從他，歌緩緩，鼓咽咽。

網友評論

* 《千秋歲引（劉左史光祖生日）》魏了翁原文、翻譯、賞析和詩意(千秋歲引（劉左史光祖生日） 魏了翁)专题为您介绍：《千秋歲引劉左史光祖生日）》 魏了翁宋代魏了翁天生耆德，占斷四時先。春院落，錦山川。萬家燈市明朱紫，一庭花豔傍貂蟬。婦承姑，翁抱息，子差肩。＿匝是、文公開九帙。溫公作文潞公慶八十樂語。陸續看、武公逾九 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。