《挽林新恩君用》 劉克莊

宋代   劉克莊 汗血早曾空北野，挽林挽林文翻蒼顏晚始對南廊。新恩新恩析和
風雲誌懶功名左，君用君用月旦評佳意味長。刘克
玉鏡相從歸吉兆，庄原錦衣不待拜高堂。译赏
吾銘未必堪傳遠，诗意留與賢郎自表岡。挽林挽林文翻
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、新恩新恩析和詞人、君用君用詩論家。刘克字潛夫，庄原號後村。译赏福建莆田人。诗意宋末文壇領袖，挽林挽林文翻辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《挽林新恩君用》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《挽林新恩君用》是一首宋代劉克莊創作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
汗血早曾空北野，
蒼顏晚始對南廊。
風雲誌懶功名左，
月旦評佳意味長。
玉鏡相從歸吉兆，
錦衣不待拜高堂。
吾銘未必堪傳遠，
留與賢郎自表岡。

詩意：
這首詩詞表達了作者對時光流轉和個人命運的感慨。作者通過描寫自己的經曆和情感，表達出對過去的回憶和對未來的期望，同時體現出對功名利祿的淡漠態度和對內心深處真實情感的追求。

賞析：
這首詩詞以自述的方式表達了作者的思考和感慨。下麵對每一句進行分析：

汗血早曾空北野：
"汗血"指的是辛勤努力的汗水和血汗，"空北野"表示在北方的荒野中辛勤耕作，暗示作者年輕時的奮鬥。這句話表達了作者對過去艱辛工作的回憶。

蒼顏晚始對南廊：
"蒼顏"指的是蒼老的麵容，"南廊"意味著官場。這句話表達了作者晚年時才進入官場，麵對官場的艱辛和壓力。

風雲誌懶功名左：
"風雲誌懶"表示作者對功名利祿漠不關心，不追求名利。這句話表達了作者對功名的淡漠態度，更注重內心的追求和真實的情感。

月旦評佳意味長：
"月旦評佳"指的是賞月之時，以及對美好事物的評價。這句話表達了作者對美好事物的欣賞和對真實情感的追求。

玉鏡相從歸吉兆：
"玉鏡相從"表示作者的自省和反思，"歸吉兆"意味著好的預兆。這句話表達了作者對自己未來的期望和對命運的積極態度。

錦衣不待拜高堂：
"錦衣"指的是官服，"高堂"意味著官位高低。這句話表達了作者不追求高官厚祿，不在乎外在的榮譽和地位。

吾銘未必堪傳遠：
"吾銘"指的是作者的詩文，"未必堪傳遠"表示作者對自己的作品並沒有很高的期望。這句話表達了作者對自己文學成就的謙遜態度。

留與賢郎自表岡：
"留與賢郎"表示作者將自己的作品留給後人，"自表岡"意味著自己的立足之地。這句話表達了作者對後人的期望，希望他們能夠理解和傳承自己的情感和思考。

總的來說，這首詩詞展示了劉克莊對功名利祿的淡漠態度，更關注內心情感的追求。他表達了對過去艱辛努力的回憶，對官場艱辛的壓力的感慨，以及對美好事物和真實情感的追求。他不關注外在的榮譽和地位，而更注重自省和內心的追求。最後，他將自己的作品留給後人，希望他們能夠理解和傳承他的情感和思考。整首詩詞流暢自然，用字簡練，表達了作者深沉的內心世界和對人生的思考，具有一定的哲理性和感慨性。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《挽林新恩君用》劉克莊 拚音讀音參考

wǎn lín xīn ēn jūn yòng
挽林新恩君用

hàn xuè zǎo céng kōng běi yě, cāng yán wǎn shǐ duì nán láng.
汗血早曾空北野，蒼顏晚始對南廊。
fēng yún zhì lǎn gōng míng zuǒ, yuè dàn píng jiā yì wèi zhǎng.
風雲誌懶功名左，月旦評佳意味長。
yù jìng xiāng cóng guī jí zhào, jǐn yī bù dài bài gāo táng.
玉鏡相從歸吉兆，錦衣不待拜高堂。
wú míng wèi bì kān chuán yuǎn, liú yǔ xián láng zì biǎo gāng.
吾銘未必堪傳遠，留與賢郎自表岡。

網友評論

* 《挽林新恩君用》挽林新恩君用劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《挽林新恩君用》 劉克莊宋代劉克莊汗血早曾空北野，蒼顏晚始對南廊。風雲誌懶功名左，月旦評佳意味長。玉鏡相從歸吉兆，錦衣不待拜高堂。吾銘未必堪傳遠，留與賢郎自表岡。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(118 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。