《人月圓（詠圓子）》 史浩

宋代   史浩 驕雲不向天邊聚，人月人月密雪自飛空。圆咏圆史译赏圆咏圆史
佳人纖手，浩原浩霎時造化，文翻珠走盤中。析和
六街燈市，诗意爭圓鬥小，人月人月玉碗頻供。圆咏圆史译赏圆咏圆史
香浮蘭麝，浩原浩寒消齒頰，文翻粉臉生紅。析和
分類： 人月圓

作者簡介(史浩)

史浩（1106年—1194年），诗意字直翁，人月人月號真隱。圆咏圆史译赏圆咏圆史明州鄞縣人，浩原浩南宋政治家、詞人。高宗紹興十五年（1144年）進士，由溫州教授除太學正，升為國子博士。他向宋高宗建議立太子，以此受知於朝廷，紹興三十二年，宋孝宗即位，授參知政事。隆興元年，拜尚書右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏國公。宋光宗禦極，進太師。紹熙五年，薨，年八十九，封會稽郡王。宋寧宗登基，賜諡文惠。嘉定十四年，以子史彌遠貴，追封越王，改諡忠定，配享孝宗廟庭。為昭勳閣二十四功臣之一。

《人月圓（詠圓子）》史浩 翻譯、賞析和詩意

《人月圓（詠圓子）》是一首宋代詩詞，作者是史浩。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

人月圓（詠圓子）

驕雲不向天邊聚，
密雪自飛空。
佳人纖手，
霎時造化，
珠走盤中。
六街燈市，
爭圓鬥小，
玉碗頻供。
香浮蘭麝，
寒消齒頰，
粉臉生紅。

譯文：
高傲的雲朵不聚集在天際，
稠密的雪花自由飄舞在空中。
美麗的女子纖細的手，
瞬間創造了奇跡，
珠子在盤中滾動。
六條街道的燈市上，
爭相購買圓形的小物件，
玉碗頻繁供奉。
香氣飄浮，蘭花和麝香的香味，
寒冷消散於她的紅頰，
她的臉上湧現紅暈。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個月圓夜晚的情景，以及一個美麗女子的形象。首先，詩人通過描述驕傲的雲朵不聚集在天邊，以及密密麻麻的雪花自由飄舞，營造出一個寒冷而寧靜的夜晚氛圍。接著，詩人以佳人的形象出現，她的纖細手勢間展現了奇妙的創造力，珠子在盤中滾動，似乎象征著她魅力的流淌。

在接下來的描寫中，詩人描述了一個繁忙的市場場景，六街燈市上人們爭相購買圓形的小物件，而玉碗則被頻繁供奉。這裏的圓形物件可能指的是月餅等與中秋節相關的食品，而玉碗的供奉則顯示了人們對節日的敬重和慶祝。

最後，詩人通過描述香氣飄浮於空氣中，蘭花和麝香的香味撲鼻而來，寒冷消散於女子紅潤的頰上，她的臉上湧現紅暈。這一描寫展示了女子的美麗和光彩，也象征著節日的喜慶和溫暖。

整首詩通過對月圓夜晚和女子美麗形象的描繪，表達了中秋節的喜慶氛圍和人們對團圓、美好的向往。同時，詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，將讀者帶入了一個富有詩意和浪漫情調的節日場景中。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《人月圓（詠圓子）》史浩 拚音讀音參考

rén yuè yuán yǒng yuán zǐ
人月圓（詠圓子）

jiāo yún bù xiàng tiān biān jù, mì xuě zì fēi kōng.
驕雲不向天邊聚，密雪自飛空。
jiā rén qiàn shǒu, shà shí zào huà, zhū zǒu pán zhōng.
佳人纖手，霎時造化，珠走盤中。
liù jiē dēng shì, zhēng yuán dòu xiǎo, yù wǎn pín gōng.
六街燈市，爭圓鬥小，玉碗頻供。
xiāng fú lán shè, hán xiāo chǐ jiá, fěn liǎn shēng hóng.
香浮蘭麝，寒消齒頰，粉臉生紅。

網友評論

* 《人月圓（詠圓子）》史浩原文、翻譯、賞析和詩意(人月圓（詠圓子） 史浩)专题为您介绍：《人月圓詠圓子）》 史浩宋代史浩驕雲不向天邊聚，密雪自飛空。佳人纖手，霎時造化，珠走盤中。六街燈市，爭圓鬥小，玉碗頻供。香浮蘭麝，寒消齒頰，粉臉生紅。分類：人月圓作者簡介(史浩)史浩1106年—119 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。