《細柳驛》 權德輿

唐代   權德輿 細柳肅軍令,细柳析和條侯信殊倫。驿细舆原译赏
棘門乃兒戲,柳驿從古多其人。权德
神武今不殺,文翻介夫如搢紳。诗意
息駕幸茲地,细柳析和懷哉悚精神。驿细舆原译赏
分類:

作者簡介(權德輿)

權德輿頭像

權德輿,柳驿唐代文學家。权德字載之。文翻天水略陽(今甘肅秦安)人。诗意後徙潤州丹徒(今江蘇鎮江)。细柳析和德宗時,驿细舆原译赏召為太常博士,柳驿改左補闕,遷起居舍人、知製誥,進中書舍人。憲宗時,拜禮部尚書、同中書門下平章事,後徙刑部尚書,複以檢校吏部尚書出為山南西道節度使。卒諡文,後人稱為權文公。

《細柳驛》權德輿 翻譯、賞析和詩意

《細柳驛》是唐代權德輿創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
細柳肅軍令,
條侯信殊倫。
棘門乃兒戲,
從古多其人。
神武今不殺,
介夫如搢紳。
息駕幸茲地,
懷哉悚精神。

詩意:
《細柳驛》以細柳驛為題材,表達了作者權德輿對於時代變遷和個人身份的思考。詩中通過描繪細柳驛這個地方的景象,以及對曆史和現實的觀察,表達了對於權力和命運的感慨和疑問。

賞析:
這首詩詞以細柳驛為背景,以抒發作者的思考和感慨。首句"細柳肅軍令"描繪了細柳驛的氛圍肅穆,仿佛是一個嚴肅的軍事驛站。接下來一句"條侯信殊倫"表達了條侯(指官員)對於權力和身份的尊崇,每個人在不同的位置上擁有不同的地位和信任。

接下來的兩句"棘門乃兒戲,從古多其人"表達了棘門(指官階門檻)在曆史上被許多人所攀登,並且對於權力的追逐像是一種兒戲。這裏可能暗示了一種對於權力的懷疑和諷刺,即權力的價值和意義可能在曆史長河中變幻莫測。

接下來的兩句"神武今不殺,介夫如搢紳"可能指的是神武(指皇帝)不再隨意處決臣子,而是更加注重禮儀和規範。"介夫如搢紳"可能指的是介夫(指官員)們的身份地位,他們得以保留並且得到尊重,類似於穿著搢紳(指官服)。這裏可以看出作者對於時代的變遷和權力的演變有所觸動。

最後兩句"息駕幸茲地,懷哉悚精神"表達了作者對於自己所處的地方和時代的思考和感慨。"息駕幸茲地"可能指的是皇帝在這個地方停駐,表示對於這個地方的特殊意義。"懷哉悚精神"則表達了作者內心的震動和思緒。

總的來說,這首詩詞以細柳驛為背景,通過對景物和曆史的描繪,抒發了作者對於權力和時代變遷的思考和感慨。詩中通過對於權力、地位和命運的探討,展現了作者對於人生和社會的深刻洞察。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《細柳驛》權德輿 拚音讀音參考

xì liǔ yì
細柳驛

xì liǔ sù jūn lìng, tiáo hóu xìn shū lún.
細柳肅軍令,條侯信殊倫。
jí mén nǎi ér xì, cóng gǔ duō qí rén.
棘門乃兒戲,從古多其人。
shén wǔ jīn bù shā, jiè fū rú jìn shēn.
神武今不殺,介夫如搢紳。
xī jià xìng zī dì, huái zāi sǒng jīng shén.
息駕幸茲地,懷哉悚精神。

網友評論

* 《細柳驛》細柳驛權德輿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《細柳驛》 權德輿唐代權德輿細柳肅軍令,條侯信殊倫。棘門乃兒戲,從古多其人。神武今不殺,介夫如搢紳。息駕幸茲地,懷哉悚精神。分類:作者簡介(權德輿)權德輿,唐代文學家。字載之。天水略陽今甘肅秦安)人。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《細柳驛》細柳驛權德輿原文、翻譯、賞析和詩意原文,《細柳驛》細柳驛權德輿原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《細柳驛》細柳驛權德輿原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《細柳驛》細柳驛權德輿原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《細柳驛》細柳驛權德輿原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/291b39939932721.html