《李二侍禦丹陽東去新亭》 皇甫冉

唐代   皇甫冉 姑蘇東望海陵間，李侍幾度裁書信未還。御丹阳东译赏
長在府中持白簡，去新豈知天畔有青山。亭李
人歸極浦寒流廣，侍御诗意雁下平蕪秋野閑。丹阳东去
舊日新亭更攜手，新亭析和他鄉風景亦相關。皇甫
分類：

作者簡介(皇甫冉)

皇甫冉，冉原字茂政。文翻約唐玄宗開元五年（公元717年）出生，李侍卒於唐代宗大曆五年（公元770年），御丹阳东译赏潤州（今鎮江）丹陽人，去新著名詩人。亭李先世居甘肅涇州。侍御诗意天寶十五年進士。曾官無錫尉，大曆初入河南節度使王縉幕，終左拾遺、右補闕。其詩清新飄逸，多飄泊之感。

《李二侍禦丹陽東去新亭》皇甫冉 翻譯、賞析和詩意

《李二侍禦丹陽東去新亭》是唐代皇甫冉創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
姑蘇東望海陵間，
幾度裁書信未還。
長在府中持白簡，
豈知天畔有青山。

人歸極浦寒流廣，
雁下平蕪秋野閑。
舊日新亭更攜手，
他鄉風景亦相關。

詩意：
這首詩描述了作者在丹陽與李二侍禦別離的情景。作者站在姑蘇的東邊眺望海陵之間，一直裁剪書信卻未還給對方。他長時間以來一直持有這些書信，並不知道在天涯海角，還有青山的存在。他和李二侍禦分別後，李二歸去了北方的極浦，作者留在了平蕪的秋天裏。然而，作者希望以前在新亭相聚的日子能夠再次手牽手，分享他所見的異鄉風景。

賞析：
這首詩流露出作者對別離的思念之情。他站在高處，展望遠方，感歎自己幾度裁剪的書信一直未能送還給李二侍禦。這表明了作者對李二的思念之情。然而，他也意識到人和風景都是不停流轉的，無論是在北方的極浦還是在他的平蕪中，都會發生變化。作者希望能夠再次與李二在新亭相聚，分享彼此的新鮮經曆。整首詩表達了對友情和親密關係的珍視，以及尋找共同經曆和分享的願望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《李二侍禦丹陽東去新亭》皇甫冉 拚音讀音參考

lǐ èr shì yù dān yáng dōng qù xīn tíng
李二侍禦丹陽東去新亭

gū sū dōng wàng hǎi líng jiān, jǐ dù cái shū xìn wèi hái.
姑蘇東望海陵間，幾度裁書信未還。
zhǎng zài fǔ zhōng chí bái jiǎn,
長在府中持白簡，
qǐ zhī tiān pàn yǒu qīng shān.
豈知天畔有青山。
rén guī jí pǔ hán liú guǎng, yàn xià píng wú qiū yě xián.
人歸極浦寒流廣，雁下平蕪秋野閑。
jiù rì xīn tíng gèng xié shǒu, tā xiāng fēng jǐng yì xiāng guān.
舊日新亭更攜手，他鄉風景亦相關。

網友評論

* 《李二侍禦丹陽東去新亭》李二侍禦丹陽東去新亭皇甫冉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《李二侍禦丹陽東去新亭》 皇甫冉唐代皇甫冉姑蘇東望海陵間，幾度裁書信未還。長在府中持白簡，豈知天畔有青山。人歸極浦寒流廣，雁下平蕪秋野閑。舊日新亭更攜手，他鄉風景亦相關。分類：作者簡介(皇甫冉)皇甫冉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。