《福州道山亭》 劉克莊

宋代   劉克莊 絕頂煙開霽色新，福州萬家台觀密如鱗。道山
城中楚楚銀袍子，亭福來讀曾碑有幾人。州道庄原
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、山亭诗意詞人、刘克詩論家。文翻字潛夫，译赏號後村。析和福建莆田人。福州宋末文壇領袖，道山辛派詞人的亭福重要代表，詞風豪邁慷慨。州道庄原在江湖詩人中年壽最長，山亭诗意官位最高，刘克成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《福州道山亭》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《福州道山亭》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
絕頂煙開霽色新，
萬家台觀密如鱗。
城中楚楚銀袍子，
來讀曾碑有幾人。

詩意解析：
這首詩描繪了福州道山亭的景色和情景。詩人通過形容道山亭的景色和人們的活動，表達了自己對這個地方的喜愛和思考。

賞析：
詩的第一句“絕頂煙開霽色新”描繪了道山亭位於山頂的景色，煙霧散去後，霽色清新，給人一種明亮清爽的感覺。

第二句“萬家台觀密如鱗”描繪了道山亭周圍的景色，眾多的台觀（指樓台亭閣）密密麻麻，像魚鱗一樣密集，顯示了這個地方的繁華和熱鬧。

第三句“城中楚楚銀袍子”描述了城中的人們，穿著華麗的銀色袍子，楚楚動人，可能是指當時的士人或官員。

最後一句“來讀曾碑有幾人”表達了詩人對曆史的思考。曾碑指的是碑文，詩人在這裏思考讀碑的人有多少，暗示著人們對曆史的關注和研究。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了福州道山亭的景色和人文環境，展現了詩人對這個地方的喜愛和對曆史的思考。通過描繪自然景色和城市景觀，將讀者帶入了一個繁榮美麗的場景，同時也引發了對曆史文化的思索和回憶。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《福州道山亭》劉克莊 拚音讀音參考

fú zhōu dào shān tíng
福州道山亭

jué dǐng yān kāi jì sè xīn, wàn jiā tái guān mì rú lín.
絕頂煙開霽色新，萬家台觀密如鱗。
chéng zhōng chǔ chǔ yín páo zǐ, lái dú céng bēi yǒu jǐ rén.
城中楚楚銀袍子，來讀曾碑有幾人。

網友評論

* 《福州道山亭》福州道山亭劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《福州道山亭》 劉克莊宋代劉克莊絕頂煙開霽色新，萬家台觀密如鱗。城中楚楚銀袍子，來讀曾碑有幾人。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。