《滿江紅（牡丹和梁質夫）》 趙以夫

宋代   趙以夫 傾國精神，满江满江嬌無力、红牡红牡亭亭向誰。丹和丹和
還知否，梁质梁质羞沈月姊，夫赵夫原夫赵妒殺風姨。文翻
滿地胭脂春欲老，译赏平池翡翠水新肥。析和
隻花王、诗意富貴占韶光，满江满江真絕奇。红牡红牡
香暗動，丹和丹和人未知。梁质梁质
翻玉拍，夫赵夫原夫赵度金衣。文翻
任輕紅殷紫，對景偏宜。
聞道洛陽誇此地，因思京國太平時。
向沈香亭北按新詞，乘醉歸。
分類： 滿江紅

作者簡介(趙以夫)

趙以夫（一一八九～一二五六），字用父，號虛齋。居長樂（今屬福建）。寧宗嘉定十年（一二一七）進士。知監利縣。理宗端平初知漳州。嘉熙初以樞密都丞旨兼國史院編修官（《南宋館閣續錄》卷九）。二年，知慶元府兼沿海製置副使，四年，複除樞密都承旨（《寶慶四明誌》卷一）淳祐五年（一二四五），出知建康府，七年，知平江府（《南宋製撫年表》卷上）。以資政殿學士致仕。寶祐四年卒，年六十八。事見《後村大全集》卷一四二《虛齋資政趙公神道碑》。

《滿江紅（牡丹和梁質夫）》趙以夫 翻譯、賞析和詩意

《滿江紅（牡丹和梁質夫）》是宋代趙以夫所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
傾國精神，嬌無力、亭亭向誰。
還知否，羞沈月姊，妒殺風姨。
滿地胭脂春欲老，平池翡翠水新肥。
隻花王、富貴占韶光，真絕奇。
香暗動，人未知。
翻玉拍，度金衣。
任輕紅殷紫，對景偏宜。
聞道洛陽誇此地，因思京國太平時。
向沈香亭北按新詞，乘醉歸。

詩意：
詩詞描繪了牡丹花的嬌美與壯麗，以及它所引發的讚歎和遐想。牡丹被形容為傾國之精神，它嬌柔而無力，向著誰傾心呢？詩人暗指梁質夫，他暗示自己對梁質夫的傾慕之情。詩中還提到了羞沈月姊和妒殺風姨，暗指其他女性的嫉妒和羨慕。

詩詞賞析：
這首詩詞以牡丹為主題，通過描寫牡丹的美麗和壯麗，展現了作者對這種花朵的喜愛和傾慕。牡丹在中國文化中象征著富貴、華麗和繁榮，詩中的牡丹被賦予了一種傾國之精神，使人感歎其美麗的同時也引發了對它背後的故事和傳說的遐想。

詩中運用了華麗的辭藻和形象的描繪，如"滿地胭脂春欲老"、"平池翡翠水新肥"等，用以表現牡丹的豔麗和盛開的景象。詩人還通過"花王"、"富貴占韶光"等詞語，將牡丹與權貴和繁華的時光聯係在一起，強調了牡丹的珍貴和特殊性。

詩的後半部分提到了洛陽和京國太平時的對比，以及對京國太平時光的懷念。這裏可能是作者表達自己對過去美好時光的思念和對社會安定繁榮的向往。

最後兩句"向沈香亭北按新詞，乘醉歸"表明了詩人自己的情感和心境，他在沈香亭北寫下了這首詩詞，而現在他醉意酣暢地歸去了。

總體而言，這首詩詞通過對牡丹的讚美和對過去時光的懷念，表達了詩人對美和繁榮的向往，以及對愛情和生活的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿江紅（牡丹和梁質夫）》趙以夫 拚音讀音參考

mǎn jiāng hóng mǔ dān hé liáng zhì fū
滿江紅（牡丹和梁質夫）

qīng guó jīng shén, jiāo wú lì tíng tíng xiàng shuí.
傾國精神，嬌無力、亭亭向誰。
hái zhī fǒu, xiū shěn yuè zǐ, dù shā fēng yí.
還知否，羞沈月姊，妒殺風姨。
mǎn dì yān zhī chūn yù lǎo, píng chí fěi cuì shuǐ xīn féi.
滿地胭脂春欲老，平池翡翠水新肥。
zhǐ huā wáng fù guì zhàn sháo guāng, zhēn jué qí.
隻花王、富貴占韶光，真絕奇。
xiāng àn dòng, rén wèi zhī.
香暗動，人未知。
fān yù pāi, dù jīn yī.
翻玉拍，度金衣。
rèn qīng hóng yīn zǐ, duì jǐng piān yí.
任輕紅殷紫，對景偏宜。
wén dào luò yáng kuā cǐ dì, yīn sī jīng guó tài píng shí.
聞道洛陽誇此地，因思京國太平時。
xiàng shěn xiāng tíng běi àn xīn cí, chéng zuì guī.
向沈香亭北按新詞，乘醉歸。

網友評論

* 《滿江紅（牡丹和梁質夫）》趙以夫原文、翻譯、賞析和詩意(滿江紅（牡丹和梁質夫） 趙以夫)专题为您介绍：《滿江紅牡丹和梁質夫）》 趙以夫宋代趙以夫傾國精神，嬌無力、亭亭向誰。還知否，羞沈月姊，妒殺風姨。滿地胭脂春欲老，平池翡翠水新肥。隻花王、富貴占韶光，真絕奇。香暗動，人未知。翻玉拍，度金衣。任輕紅殷紫 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。