《初夏登城上有感》 吳芾

宋代   吳芾 來守孤城忽兩朞,初夏城上可堪登眺又斜暉。登城
經春不見流鶯語,上有赏析終日唯看乳燕飛。感初
風舞新荷青嫋嫋,夏登煙籠細柳綠依依。有感原文意
此邦縱美非吾土,吴芾莫怪山翁隻念歸。翻译
分類:

作者簡介(吳芾)

吳芾頭像

吳芾(1104—1183),和诗字明可,初夏城上號湖山居士,登城浙江台州府人(現今浙江省台州市仙居縣田市吳橋村)人。上有赏析紹興二年(1132)進士,感初官秘書正字,夏登因揭露秦檜賣國專權被罷官。有感原文意後任監察禦史,上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

《初夏登城上有感》吳芾 翻譯、賞析和詩意

《初夏登城上有感》是宋代吳芾的一首詩詞。這首詩描繪了作者登上城樓時的感慨和思考。

詩詞的中文譯文如下:

來守孤城忽兩朞,
可堪登眺又斜暉。
經春不見流鶯語,
終日唯看乳燕飛。
風舞新荷青嫋嫋,
煙籠細柳綠依依。
此邦縱美非吾土,
莫怪山翁隻念歸。

詩意和賞析:
這首詩詞以初夏登城為背景,表達了作者對所見景物的感慨和對故鄉的思念之情。

首先,孤城寂寞無人,作者在這裏守望已經有兩個交替的時令過去了。這裏的“兩朞”指的是兩個季節的交替,表達了時間的流轉和孤獨守望的漫長。

其次,作者登上城樓,遠眺四周的風景,但太陽已經偏西,斜斜地照射在身上。這裏的“斜暉”形容太陽的光線斜射,暗示時間的推移和夏日的將去。

然後,作者在春天裏聽不到流鶯的歌聲,隻能看到乳燕飛翔的身影。這裏通過對鳥兒鳴唱的描述,表達了作者對春天的懷念和對生機勃勃的景象的渴望。

接著,詩中描繪了風吹拂下新鮮嫩綠的荷葉搖曳,細柳被煙霧籠罩,形成了一幅青翠欲滴的景象。這裏的描寫展示了初夏的美麗景色,給人一種清新宜人的感覺。

最後,作者提到這個國度雖然美麗,但不屬於自己的土地,因此山翁隻有思念歸鄉之情。這裏表達了作者對故鄉的深深眷戀和渴望回歸的心情。

總的來說,吳芾的《初夏登城上有感》通過描繪城樓上的景色和自己的情感,展示了對孤獨守望、時光流轉和對故鄉的思念之情。這首詩以簡潔的語言表達了作者內心深處的情感,給人一種深邃而淒美的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《初夏登城上有感》吳芾 拚音讀音參考

chū xià dēng chéng shàng yǒu gǎn
初夏登城上有感

lái shǒu gū chéng hū liǎng jī, kě kān dēng tiào yòu xié huī.
來守孤城忽兩朞,可堪登眺又斜暉。
jīng chūn bú jiàn liú yīng yǔ, zhōng rì wéi kàn rǔ yàn fēi.
經春不見流鶯語,終日唯看乳燕飛。
fēng wǔ xīn hé qīng niǎo niǎo, yān lóng xì liǔ lǜ yī yī.
風舞新荷青嫋嫋,煙籠細柳綠依依。
cǐ bāng zòng měi fēi wú tǔ, mò guài shān wēng zhǐ niàn guī.
此邦縱美非吾土,莫怪山翁隻念歸。

網友評論


* 《初夏登城上有感》初夏登城上有感吳芾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《初夏登城上有感》 吳芾宋代吳芾來守孤城忽兩朞,可堪登眺又斜暉。經春不見流鶯語,終日唯看乳燕飛。風舞新荷青嫋嫋,煙籠細柳綠依依。此邦縱美非吾土,莫怪山翁隻念歸。分類:作者簡介(吳芾)吳芾1104—11 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《初夏登城上有感》初夏登城上有感吳芾原文、翻譯、賞析和詩意原文,《初夏登城上有感》初夏登城上有感吳芾原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《初夏登城上有感》初夏登城上有感吳芾原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《初夏登城上有感》初夏登城上有感吳芾原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《初夏登城上有感》初夏登城上有感吳芾原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/289a39964553884.html

诗词类别

《初夏登城上有感》初夏登城上有感的诗词

热门名句

热门成语