《勸農香山》 丁逢

宋代   丁逢 宿雲留潤欲侵衣，劝农劝农草長山腰路濺泥。香山香山
映屋畫圖花遠近，丁逢接畦湍瀨水高低。原文意
人趨南畝生涯樂，翻译春入東災土脈齊。赏析
說與老農還自笑，和诗近來辛苦慣扶犁。劝农劝农
分類：

《勸農香山》丁逢 翻譯、香山香山賞析和詩意

《勸農香山》是丁逢一首宋代的詩詞，作者是原文意丁逢。以下是翻译這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

宿雲留潤欲侵衣，赏析
草長山腰路濺泥。和诗
映屋畫圖花遠近，劝农劝农
接畦湍瀨水高低。

人趨南畝生涯樂，
春入東災土脈齊。
說與老農還自笑，
近來辛苦慣扶犁。

中文譯文：
晚雲殘留的雨水欲濕透衣衫，
山腰上的草長得路上濺起泥漿。
屋子映照著畫圖，花朵遠近交相輝映，
水從田畦和湍急的河瀨間起伏不定。

人們忙碌地趕往南畝，享受著農田生活的樂趣，
春天來到，災害和土地的脈絡一並複蘇。
告訴老農的話引起了他們自己的笑聲，
近來他們習慣了艱辛勞作和扶犁的辛苦。

詩意和賞析：
《勸農香山》這首詩詞通過描繪農田生活的場景，表達了對農民辛勤勞作的讚美和鼓勵。詩人以樸實的語言，刻畫了農田的景象，讓讀者感受到了農村的生活氛圍。

詩中描述了晚雲殘留的雨水滋潤大地，山腰上的草長勢旺盛，路上濺起泥漿。這些細節描寫展現了農田的生機勃勃和農民艱辛的勞作環境。同時，詩人也通過映照屋子的畫圖和花朵的遠近，以及田畦和湍急的河瀨的水的高低起伏，表現了農田的美麗和變幻。

詩的後半部分強調了農民的辛勤勞作和樂趣。人們忙碌地趕往南畝，享受著農田生活的樂趣，而春天的到來則使災害逐漸遠離，土地也重新恢複生機。詩人告訴老農民這些情況時，他們會自笑，這暗示著農民們習慣了辛苦的勞作，對這種生活有著堅韌的態度。

整首詩詞以樸實的語言表達了對農民的讚美和鼓勵，同時描繪了農田的景象，展示了農村生活的辛勤和美麗。這首詩詞通過細膩的描寫和對農民生活的讚美，讓讀者感受到了農田的辛勞和農民的樂趣，傳遞出一種崇尚勞動和敬佩農民的情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《勸農香山》丁逢 拚音讀音參考

quàn nóng xiāng shān
勸農香山

sù yún liú rùn yù qīn yī, cǎo cháng shān yāo lù jiàn ní.
宿雲留潤欲侵衣，草長山腰路濺泥。
yìng wū huà tú huā yuǎn jìn, jiē qí tuān lài shuǐ gāo dī.
映屋畫圖花遠近，接畦湍瀨水高低。
rén qū nán mǔ shēng yá lè, chūn rù dōng zāi tǔ mài qí.
人趨南畝生涯樂，春入東災土脈齊。
shuō yǔ lǎo nóng hái zì xiào, jìn lái xīn kǔ guàn fú lí.
說與老農還自笑，近來辛苦慣扶犁。

網友評論

* 《勸農香山》勸農香山丁逢原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《勸農香山》 丁逢宋代丁逢宿雲留潤欲侵衣，草長山腰路濺泥。映屋畫圖花遠近，接畦湍瀨水高低。人趨南畝生涯樂，春入東災土脈齊。說與老農還自笑，近來辛苦慣扶犁。分類：《勸農香山》丁逢 翻譯、賞析和詩意《勸農 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。