《和王君貺禁中寓直》 宋祁

宋代   宋祁 長樂疏鍾斷，和王和王和诗昆池夕照收，君贶禁中君贶禁中晚風生似雨，寓直寓直原文意仙霧爽如秋。宋祁赏析
鈞曲來深殿，翻译宮花出禦溝。和王和王和诗
雲天正如畫，君贶禁中君贶禁中璧月在西樓。寓直寓直原文意
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。宋祁赏析字子京，翻译安州安陸（今湖北安陸）人，和王和王和诗後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。君贶禁中君贶禁中天聖二年進士，寓直寓直原文意官翰林學士、宋祁赏析史館修撰。翻译與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《和王君貺禁中寓直》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《和王君貺禁中寓直》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
長樂疏鍾斷，
昆池夕照收，
晚風生似雨，
仙霧爽如秋。
鈞曲來深殿，
宮花出禦溝。
雲天正如畫，
璧月在西樓。

詩意：
這首詩詞描繪了禁中的景色和氛圍。長樂宮的鍾聲稀疏而斷續，昆池的夕陽映照下收斂了光彩。晚風吹拂起來仿佛是細雨，仙霧清爽如秋天。美麗的音樂從深宮傳來，宮中的花朵從禦溝中綻放。天空如同一幅畫卷，皎潔的月亮懸掛在西樓上。

賞析：
這首詩詞以細膩的筆觸描繪了禁中的景色，展現了宋代宮廷的寧靜和美麗。長樂宮的鍾聲稀疏斷續，給人一種寧靜的感覺。昆池的夕陽收斂了光彩，給人一種溫柔的氛圍。晚風吹拂起來仿佛是細雨，仙霧清爽如秋天，給人一種清新的感覺。詩中還描繪了宮廷中的音樂和花卉，增添了生動的色彩。整首詩詞以景物描寫為主，通過細膩的描繪和對細節的把握，展現了宋代宮廷的美麗和寧靜，給人以愉悅和想象的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和王君貺禁中寓直》宋祁 拚音讀音參考

hé wáng jūn kuàng jìn zhōng yù zhí
和王君貺禁中寓直

cháng lè shū zhōng duàn, kūn chí xī zhào shōu,
長樂疏鍾斷，昆池夕照收，
wǎn fēng shēng shì yǔ, xiān wù shuǎng rú qiū.
晚風生似雨，仙霧爽如秋。
jūn qū lái shēn diàn, gōng huā chū yù gōu.
鈞曲來深殿，宮花出禦溝。
yún tiān zhèng rú huà, bì yuè zài xī lóu.
雲天正如畫，璧月在西樓。

網友評論

* 《和王君貺禁中寓直》和王君貺禁中寓直宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和王君貺禁中寓直》 宋祁宋代宋祁長樂疏鍾斷，昆池夕照收，晚風生似雨，仙霧爽如秋。鈞曲來深殿，宮花出禦溝。雲天正如畫，璧月在西樓。分類：作者簡介(宋祁)宋祁998～1061）北宋文學家。字子京，安州安 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。