《送王都官官滿還都》 司馬光

宋代   司馬光 粹美清廟器，送王送王司马诗意可嗟沉下僚。都官都官
優遊仲舉坐，官满官满光原洋溢海沂謠。还都还都
奏課應居首，文翻知音況滿朝。译赏
從今黃鵠興，析和眼冷看青霄。送王送王司马诗意
分類：

作者簡介(司馬光)

司馬光（1019年11月17日－1086年），都官都官字君實，官满官满光原號迂叟，还都还都陝州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，文翻《宋史》，译赏《辭海》等明確記載，析和世稱涑水先生。送王送王司马诗意生於河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。曆仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，諡文正，主持編纂了中國曆史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典範，曆來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。

《送王都官官滿還都》司馬光 翻譯、賞析和詩意

《送王都官官滿還都》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
送王都官官滿還都，
粹美清廟器，可嗟沉下僚。
優遊仲舉坐，洋溢海沂謠。
奏課應居首，知音況滿朝。
從今黃鵠興，眼冷看青霄。

詩意：
這首詩詞是司馬光送別王都官官滿歸還都城的作品。詩中表達了對官滿的讚美和祝福，同時也抒發了作者對自己的期望和對官滿未來的展望。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對官滿的讚美和祝福之情。首句“粹美清廟器，可嗟沉下僚”，形容官滿的品德高尚，才華出眾，可惜他卻沉默寡言，不為人知。接著，“優遊仲舉坐，洋溢海沂謠”，描繪了官滿在宴會上自在閑適的樣子，洋溢著海沂的歌謠，展現了他的才情和魅力。

詩的後半部分，“奏課應居首，知音況滿朝。從今黃鵠興，眼冷看青霄”，表達了作者對官滿的期望和對他未來的展望。作者希望官滿能在朝廷中得到應有的重用和認可，成為知音之士，引領時代的潮流。最後兩句“從今黃鵠興，眼冷看青霄”，意味著官滿將會有所成就，展翅高飛，俯瞰青霄，遠大的前程正等待著他。

整首詩詞以簡練的語言表達了作者對官滿的讚美和祝福，同時也展現了作者對官滿未來的期望和對他的自信。通過描繪官滿的才情和魅力，以及對他未來的美好展望，這首詩詞傳遞了一種積極向上的情感，鼓舞人心。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送王都官官滿還都》司馬光 拚音讀音參考

sòng wáng dōu guān guān mǎn hái dōu
送王都官官滿還都

cuì měi qīng miào qì, kě jiē chén xià liáo.
粹美清廟器，可嗟沉下僚。
yōu yóu zhòng jǔ zuò, yáng yì hǎi yí yáo.
優遊仲舉坐，洋溢海沂謠。
zòu kè yīng jū shǒu, zhī yīn kuàng mǎn cháo.
奏課應居首，知音況滿朝。
cóng jīn huáng gǔ xìng, yǎn lěng kàn qīng xiāo.
從今黃鵠興，眼冷看青霄。

網友評論

* 《送王都官官滿還都》送王都官官滿還都司馬光原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送王都官官滿還都》 司馬光宋代司馬光粹美清廟器，可嗟沉下僚。優遊仲舉坐，洋溢海沂謠。奏課應居首，知音況滿朝。從今黃鵠興，眼冷看青霄。分類：作者簡介(司馬光)司馬光1019年11月17日－1086年） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。