《滿庭芳》 劉處玄

元代   劉處玄 萬惡心除，满庭千思意泯，芳刘翻译自然罪病消亡。处玄
寸靈念道，原文意满動靜兩俱忘。赏析
清誌如龐似許，和诗任雲水、庭芳到處為鄉。心除玄
仙家好，刘处茅齋幽闃，满庭勝似住高堂。芳刘翻译
無忙。处玄
看古教，原文意满頓明至理，赏析上運三光。和诗
也不須晝夜，數墨尋行。
養就真鉛真汞，蛻形去、天地難量。
碧霄外，大羅歸去，重禮馬丹陽。
分類： 滿庭芳

《滿庭芳》劉處玄 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《滿庭芳·萬惡心除》
作者：劉處玄（元代）

萬惡心除，千思意泯，
自然罪病消亡。
寸靈念道，動靜兩俱忘。
清誌如龐似許，
任雲水，到處為鄉。
仙家好，茅齋幽闃，
勝似住高堂。無忙。
看古教，頓明至理，上運三光。
也不須晝夜，數墨尋行。
養就真鉛真汞，
蛻形去，天地難量。
碧霄外，大羅歸去，
重禮馬丹陽。

中文譯文：
心中所有的邪惡都被消除，
千種思慮都消失無蹤。
內心純淨，念道的動靜皆被遺忘。
心誌清澈如廣闊的平原，
無論身在何處都是家園。
仙人生活美好，茅舍陰幽，
勝過居住在富麗堂皇的高堂。沒有煩忙之事。
學習古人的教誨，頓悟至理，融入三光之上。
不需要白天黑夜，用墨追尋行跡。
修養真正的鉛與汞，
蛻變離去，天地無法衡量。
飛越碧霄之外，回到大羅天宮，
向馬丹陽獻上崇高的禮儀。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了追求心靈淨化、超越塵世紛擾的境界。詩人劉處玄以深邃的哲理與幽微的意境，描繪了心靈解脫的美好境界。

詩的開頭表達了消除邪惡、拋卻煩憂的願望，希望消除心中的罪惡和煩憂，使內心得到淨化。接著，詩人表達了念道的境界，將自身身心完全沉浸於清淨的境界中，忘卻一切動靜和雜念。

詩中的"清誌如龐似許"表明詩人的誌向純淨如廣闊的平原，無論身在何處都能夠感到寧靜和歸屬感。仙人的生活被描繪為茅舍幽靜，超越了富麗堂皇的高堂，表達了詩人對於內心安寧與精神追求的向往。

接下來的幾句表達了學習古人智慧的重要性，通過學習古人的教誨，可以頓悟至理，達到心靈的升華。而不受時間限製，可以隨時追尋心境的修行。

最後幾句中，詩人運用鉛與汞的象征意義，表達了修煉心性的過程。鉛與汞是煉丹術中的重要元素，代表著人體內的雜質與濁氣。通過修養真正的鉛與汞，詩人希望超越塵世的束縛，蛻變成為更高層次的存在。

最後兩句描繪了詩人超越塵世的境界，飛越碧霄回歸天宮，向神仙馬丹陽獻上崇高的禮儀。這表達了詩人追求超越凡塵，回歸神仙世界的願望。

整首詩以清淨、超脫、修行為主題，表達了詩人對內心淨化、追求精神境界的渴望。通過忘卻塵世的煩惱，學習古人智慧，修養內心，詩人希望達到心靈的升華，超越世俗的束縛，最終回歸至崇高的境界。這首詩詞以簡潔優美的語言，展現了元代文人的追求和境界，給人以思考和啟迪。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿庭芳》劉處玄 拚音讀音參考

mǎn tíng fāng
滿庭芳

wàn ě xīn chú, qiān sī yì mǐn, zì rán zuì bìng xiāo wáng.
萬惡心除，千思意泯，自然罪病消亡。
cùn líng niàn dào, dòng jìng liǎng jù wàng.
寸靈念道，動靜兩俱忘。
qīng zhì rú páng shì xǔ, rèn yún shuǐ dào chù wèi xiāng.
清誌如龐似許，任雲水、到處為鄉。
xiān jiā hǎo, máo zhāi yōu qù, shèng sì zhù gāo táng.
仙家好，茅齋幽闃，勝似住高堂。
wú máng.
無忙。
kàn gǔ jiào, dùn míng zhì lǐ, shàng yùn sān guāng.
看古教，頓明至理，上運三光。
yě bù xū zhòu yè, shù mò xún xíng.
也不須晝夜，數墨尋行。
yǎng jiù zhēn qiān zhēn gǒng, tuì xíng qù tiān dì nán liàng.
養就真鉛真汞，蛻形去、天地難量。
bì xiāo wài, dà luó guī qù, zhòng lǐ mǎ dān yáng.
碧霄外，大羅歸去，重禮馬丹陽。

網友評論

* 《滿庭芳》劉處玄原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭芳·萬惡心除 劉處玄)专题为您介绍：《滿庭芳》 劉處玄元代劉處玄萬惡心除，千思意泯，自然罪病消亡。寸靈念道，動靜兩俱忘。清誌如龐似許，任雲水、到處為鄉。仙家好，茅齋幽闃，勝似住高堂。無忙。看古教，頓明至理，上運三光。也不須晝夜，數墨尋行 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。