《水調歌頭（和懶翁）》 葛長庚

宋代   葛長庚 昔在虛皇府，水调赏析嘯詠紫雲中。歌头葛长庚
不知何事，和懒和诗誤蒙天謫與公同。翁葛
偶到金華洞口，长庚忽見懶翁老子，原文意水挺挺眾中龍。翻译
握手歸仙隱，调歌談笑起天風。头和
忽相逢，懒翁一轉瞬，水调赏析酒杯空。歌头葛长庚
幾時再會，和懒和诗唱賡詞翰倒金鍾。翁葛
隻恐武夷山裏，长庚千古猿啼鶴唳，未便躡飛虹。
公欲歸仙去，我欲繼公蹤。
分類： 水調歌頭

作者簡介(葛長庚)

白玉蟾(公元1194 - ?；現學界對其卒年尚有多種說法；)本姓葛，名長庚。為白氏繼子，故又名白玉蟾。字如晦、紫清、白叟，號海瓊子、海南翁、武夷散人、神霄散吏。南宋時人，祖籍福建閩清，生於瓊州（今海南瓊山）人，一說福建閩清人。幼聰慧，諳九經，能詩賦，長於書畫，曾舉童子科。及長，因“任俠殺人，亡命至武夷”。

《水調歌頭（和懶翁）》葛長庚 翻譯、賞析和詩意

《水調歌頭（和懶翁）》是一首宋代的詩詞，作者是葛長庚。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
昔在虛皇府，嘯詠紫雲中。
不知何事，誤蒙天謫與公同。
偶到金華洞口，忽見懶翁老子，挺挺眾中龍。
握手歸仙隱，談笑起天風。
忽相逢，一轉瞬，酒杯空。
幾時再會，唱賡詞翰倒金鍾。
隻恐武夷山裏，千古猿啼鶴唳，未便躡飛虹。
公欲歸仙去，我欲繼公蹤。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人葛長庚與一位懶散的仙人相遇的情景。詩人在過去曾在虛皇府中高聲吟詠，但卻因為某種原因被錯誤地降罪，與仙人一同被天譴。偶然之間，詩人來到金華洞口，突然見到了仙人，他挺立其中，如眾龍之首。他們握手告別，仙人回歸仙境，而詩人則繼續追隨他的足跡。

賞析：
這首詩以流暢的語言和抒情的筆觸描繪了詩人與仙人的相逢與別離。通過描述虛皇府、紫雲和金華洞口等仙境的景象，詩人展示了自己曾在仙境中的身份和才華。然而，他們卻因為一些誤會而被降罪，詩人對此感到迷惑和不解。當詩人偶然遇到懶散的仙人時，他們彼此握手並交談，共同分享著天上的風景和歡樂。然而，這次相遇隻是轉瞬即逝，酒杯中的酒也消散殆盡。詩人對再次相見的盼望表達於“幾時再會，唱賡詞翰倒金鍾”之中。最後，詩人表達了自己願意繼續追隨仙人，即便是在武夷山中，也要與仙人共享自然的美景和歲月的長久。

這首詩以幽默輕快的語氣描繪了人與仙的相遇，表達了對仙境和仙人的向往和追求。作者通過對仙人形象的塑造，以及對仙境和自然景色的描繪，將讀者帶入一個神奇而夢幻的世界。整首詩意境優美，語言流暢，給人以愉悅的閱讀體驗。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水調歌頭（和懶翁）》葛長庚 拚音讀音參考

shuǐ diào gē tóu hé lǎn wēng
水調歌頭（和懶翁）

xī zài xū huáng fǔ, xiào yǒng zǐ yún zhōng.
昔在虛皇府，嘯詠紫雲中。
bù zhī hé shì, wù méng tiān zhé yǔ gōng tóng.
不知何事，誤蒙天謫與公同。
ǒu dào jīn huá dòng kǒu, hū jiàn lǎn wēng lǎo zi, tǐng tǐng zhòng zhōng lóng.
偶到金華洞口，忽見懶翁老子，挺挺眾中龍。
wò shǒu guī xiān yǐn, tán xiào qǐ tiān fēng.
握手歸仙隱，談笑起天風。
hū xiāng féng, yī zhuǎn shùn, jiǔ bēi kōng.
忽相逢，一轉瞬，酒杯空。
jǐ shí zài huì, chàng gēng cí hàn dào jīn zhōng.
幾時再會，唱賡詞翰倒金鍾。
zhǐ kǒng wǔ yí shān lǐ, qiān gǔ yuán tí hè lì, wèi biàn niè fēi hóng.
隻恐武夷山裏，千古猿啼鶴唳，未便躡飛虹。
gōng yù guī xiān qù, wǒ yù jì gōng zōng.
公欲歸仙去，我欲繼公蹤。

網友評論

* 《水調歌頭（和懶翁）》葛長庚原文、翻譯、賞析和詩意(水調歌頭（和懶翁） 葛長庚)专题为您介绍：《水調歌頭和懶翁）》 葛長庚宋代葛長庚昔在虛皇府，嘯詠紫雲中。不知何事，誤蒙天謫與公同。偶到金華洞口，忽見懶翁老子，挺挺眾中龍。握手歸仙隱，談笑起天風。忽相逢，一轉瞬，酒杯空。幾時再會，唱賡詞翰倒金鍾 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。