《聞尹師魯赴涇州幕》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 胡騎犯邊來，闻尹闻尹文翻漢兵皆死戰。师鲁师鲁诗意
昨聞衛將軍，赴泾赴泾賢俊多所薦。州幕州幕
知君慮不淺，梅尧求對未央殿。臣原
天子喜有言，译赏軺車因召見。析和
籌畫當冕旒，闻尹闻尹文翻袍魚賜銀茜。师鲁师鲁诗意
曰臣豈身謀，赴泾赴泾而邀階下睠。州幕州幕
青衫出二崤，梅尧白馬如飛電。臣原
關山冒風露，译赏兒女泣霜霰。
軍客壯士多，劍藝匹夫衒。
賈誼非俗儒，慎無輕寡變。
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《聞尹師魯赴涇州幕》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《聞尹師魯赴涇州幕》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

胡騎犯邊來，漢兵皆死戰。
昨聞衛將軍，賢俊多所薦。
知君慮不淺，求對未央殿。
天子喜有言，軺車因召見。

這首詩詞描繪了胡騎侵犯邊境，漢兵奮勇抵抗的情景。詩人聽說衛將軍的才華和賢能被廣泛推崇，他深知將軍的憂慮並希望能與他在未央殿相見。天子聽聞了這個消息，對此感到高興，於是派轎車召見了將軍。

籌畫當冕旒，袍魚賜銀茜。
曰臣豈身謀，而邀階下睠。
青衫出二崤，白馬如飛電。
關山冒風露，兒女泣霜霰。

詩中提到了將軍受到天子的賞賜，包括冕旒和銀茜袍。詩人謙虛地表示自己並非有意謀求這些榮譽，隻是希望能夠在階下與將軍相見。將軍身著青衫，騎著白馬，猶如飛電一般快速前行。關山上的戰士們冒著風露，他們的兒女們在寒冷的天氣中流淚。

軍客壯士多，劍藝匹夫衒。
賈誼非俗儒，慎無輕寡變。

詩中提到了軍中有許多勇士，他們的劍術嫻熟，不輸給普通百姓。詩人還提到了賈誼，他並非普通的儒生，他慎重地避免輕視和小看那些少數的勇士。

這首詩詞通過描繪戰爭的殘酷和將軍的才華，表達了對戰爭中的英勇士兵的讚美和對將軍的敬佩。同時，詩人也表達了對戰爭帶來的痛苦和犧牲的關注。整首詩詞以簡潔明快的語言，生動地描繪了戰爭的場景和人物的形象，展現了作者對忠誠和勇氣的讚美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《聞尹師魯赴涇州幕》梅堯臣 拚音讀音參考

wén yǐn shī lǔ fù jīng zhōu mù
聞尹師魯赴涇州幕

hú qí fàn biān lái, hàn bīng jiē sǐ zhàn.
胡騎犯邊來，漢兵皆死戰。
zuó wén wèi jiāng jūn, xián jùn duō suǒ jiàn.
昨聞衛將軍，賢俊多所薦。
zhī jūn lǜ bù qiǎn, qiú duì wèi yāng diàn.
知君慮不淺，求對未央殿。
tiān zǐ xǐ yǒu yán, yáo chē yīn zhào jiàn.
天子喜有言，軺車因召見。
chóu huà dāng miǎn liú, páo yú cì yín qiàn.
籌畫當冕旒，袍魚賜銀茜。
yuē chén qǐ shēn móu, ér yāo jiē xià juàn.
曰臣豈身謀，而邀階下睠。
qīng shān chū èr xiáo, bái mǎ rú fēi diàn.
青衫出二崤，白馬如飛電。
guān shān mào fēng lù, ér nǚ qì shuāng sǎn.
關山冒風露，兒女泣霜霰。
jūn kè zhuàng shì duō, jiàn yì pǐ fū xuàn.
軍客壯士多，劍藝匹夫衒。
jiǎ yì fēi sú rú, shèn wú qīng guǎ biàn.
賈誼非俗儒，慎無輕寡變。

網友評論

* 《聞尹師魯赴涇州幕》聞尹師魯赴涇州幕梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《聞尹師魯赴涇州幕》 梅堯臣宋代梅堯臣胡騎犯邊來，漢兵皆死戰。昨聞衛將軍，賢俊多所薦。知君慮不淺，求對未央殿。天子喜有言，軺車因召見。籌畫當冕旒，袍魚賜銀茜。曰臣豈身謀，而邀階下睠。青衫出二崤，白馬如 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。