《題蒼玉軒》 王炎

宋代   王炎 羽客家何在，题苍题苍翠微有仙躅。玉轩玉轩原文意
誰謂絳闕遠，王炎功行要純熟。翻译
小築開壺天，赏析燕坐媚幽獨。和诗
室中閱丹經，题苍题苍簷外養修竹。玉轩玉轩原文意
竹清不受塵，王炎人清不受俗。翻译
意甚珍惜之，赏析命名以蒼玉。和诗
此玉可種不可餐，题苍题苍檀欒秀色青於藍。玉轩玉轩原文意
琅玕碧樹未足貴，王炎直節虛心同歲寒。
風前曆曆戛球磬，雪裏珊珊鳴佩環。
他年化作蒼龍去，紫霄直上追鸞驂。
分類：

作者簡介(王炎)

王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝聖解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻誌》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。

《題蒼玉軒》王炎 翻譯、賞析和詩意

《題蒼玉軒》是宋代王炎創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
羽客家何在，翠微有仙躅。
誰謂絳闕遠，功行要純熟。
小築開壺天，燕坐媚幽獨。
室中閱丹經，簷外養修竹。
竹清不受塵，人清不受俗。
意甚珍惜之，命名以蒼玉。
此玉可種不可餐，檀欒秀色青於藍。
琅玕碧樹未足貴，直節虛心同歲寒。
風前曆曆戛球磬，雪裏珊珊鳴佩環。
他年化作蒼龍去，紫霄直上追鸞驂。

詩意和賞析：
這首詩以題名的方式描述了一個地方名為"蒼玉軒"的地方。詩人表達了對這個地方的向往和讚美。

首先，詩中提到了"羽客"，意味著那些具有飛翔之才的人們，他們在哪裏？接著描述了這個地方的翠綠和仙氣，表現出它的美麗和神秘感。詩人反問誰說絳紅色的皇宮是遙遠的？實現功行需要純熟的修行。這裏的"絳闕"象征著權力和權威。

接下來，詩人描繪了一個小而幽靜的房屋，稱之為"小築"。在這個地方，燕子優雅地坐在那裏，顯得嬌媚而孤寂。在室內，人們閱讀著丹書經典，而屋簷外麵養著修竹。竹子清雅不受塵埃的汙染，人們也應該保持純淨不受世俗的侵蝕。

詩人表達了對這個地方的珍視之情，並以"蒼玉"來命名它。蒼玉是一種寶石，雖然無法食用，但它的價值超越了一切。與之相比，檀欒之木的美麗勝過藍寶石。詩人提到直節虛心，意味著要保持純真和謙遜，麵對歲月的寒冷。

最後，詩人描述了在風前擊打球磬的聲音和在雪地中佩環的清脆聲音。他預言了將來的歲月，自己將化身為蒼龍，直衝紫霄，追逐著鸞驂。

整首詩描繪了一個清幽寧靜的地方，表達了對純潔和高尚品質的追求，同時也暗示了詩人對於人生境界和修行的追求。這首詩以其細膩的描寫和深遠的意境，充滿了詩意和哲理。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題蒼玉軒》王炎 拚音讀音參考

tí cāng yù xuān
題蒼玉軒

yǔ kè jiā hé zài, cuì wēi yǒu xiān zhú.
羽客家何在，翠微有仙躅。
shuí wèi jiàng quē yuǎn, gōng xíng yào chún shú.
誰謂絳闕遠，功行要純熟。
xiǎo zhù kāi hú tiān, yàn zuò mèi yōu dú.
小築開壺天，燕坐媚幽獨。
shì zhōng yuè dān jīng, yán wài yǎng xiū zhú.
室中閱丹經，簷外養修竹。
zhú qīng bù shòu chén, rén qīng bù shòu sú.
竹清不受塵，人清不受俗。
yì shén zhēn xī zhī, mìng míng yǐ cāng yù.
意甚珍惜之，命名以蒼玉。
cǐ yù kě zhǒng bù kě cān, tán luán xiù sè qīng yú lán.
此玉可種不可餐，檀欒秀色青於藍。
láng gān bì shù wèi zú guì, zhí jié xū xīn tóng suì hán.
琅玕碧樹未足貴，直節虛心同歲寒。
fēng qián lì lì jiá qiú qìng, xuě lǐ shān shān míng pèi huán.
風前曆曆戛球磬，雪裏珊珊鳴佩環。
tā nián huà zuò cāng lóng qù, zǐ xiāo zhí shàng zhuī luán cān.
他年化作蒼龍去，紫霄直上追鸞驂。

網友評論

* 《題蒼玉軒》題蒼玉軒王炎原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題蒼玉軒》 王炎宋代王炎羽客家何在，翠微有仙躅。誰謂絳闕遠，功行要純熟。小築開壺天，燕坐媚幽獨。室中閱丹經，簷外養修竹。竹清不受塵，人清不受俗。意甚珍惜之，命名以蒼玉。此玉可種不可餐，檀欒秀色青於藍 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。